Hand sanitizers work less like a crowbar, and more like an earthquake.

比起撬棍，免洗洗手液的作用更像一场地震。

And if you don't open the filing cabinet, they will pull out a crowbar.

如果你不打开文件柜，他们就会拿出撬棍。

Crowbars and workmen's hammers were scattered about.

撬棍和工匠的锤子散落一地。

' said the robber, poising a crowbar, which he had drawn from under the bedstead.

强盗说，他从床架下面抽出一根撬棍。

Freddie is going to get attacked with a crowbar.

将会被撬棍击中。

And don't forget a hammer, a crowbar, and a radio.

别忘了 还要斧头 撬棍和收音机。

Narrator: So why use this rubber crowbar?

旁白：那为什么要用这个橡皮撬棍呢？

He sticks a crowbar into the earth, noting how the frost disappears from day to day.

他将一根撬棍插进土里， 观察霜如何一天天消失的。

" Hold your tongue, vile publican, " he shouted and brandished a bottle like a crowbar.

“闭嘴，卑鄙的酒馆老板， ” 他大喊着，像撬棍一样挥舞着一个瓶子。

' inquired Toby: fastening a small crowbar to a loop inside the skirt of his coat.

托比问道：将一根小撬棍固定在他外套裙子内的。

Yes, the back door was wide open and it looked like someone used a crowbar to force it open.

的，后门大开着，看起来像有人用撬棍把它撬开的。

In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open with a crowbar.

事实，我听说这种条件反射的咬合力极强，要用铁撬棍才能撬开受害人的嘴巴。

' Sikes, invoking terrific imprecations upon Fagin's head for sending Oliver on such an errand, plied the crowbar vigorously, but with little noise.

’赛克斯对费金派奥利执行这样的差事大加咒骂，用力撬动撬棍，声音很小。

The back of the cabinet it was stored in which was made of wood was forced open using a crowbar, and the thieves carted away with the trophy.

装奖杯的箱子木制的，箱子的后面被人用撬棍撬开，小偷们把奖杯偷运走了。

So I'm not a thief, but if I wanted to break into this vehicle I would probably use this crowbar and stick it in right here and pry to get the door open.

所以我不小偷， 但如果我想闯入这辆车，我可能会用这根撬棍把它插在这里， 然后撬开门。

It's only a matter a time before the computer infiltrates you in some way and unleashing your rage with a crowbar will be really fanputic! (laughs) No! Do not smash your computer with a crowbar!

电脑迟早会以某种方式渗入你， 用撬棍发泄你的怒火真太疯狂了！ （笑）不！不要用撬棍砸坏你的电脑！

A smelting furnace turned iron ore from the near-by mountain into lumps of pure iron all ready for the farm's blacksmith to hammer and beat into horseshoes, pincers, tongs, crowbars, hammers, and other tools needed on the farm.

一座熔炉把附近山的铁矿石变成了一块块纯铁，农场里的铁匠可以把它们锤成马蹄铁、钳子、钳子、撬棍、锤子和农场里需要的其他工具。

These preliminaries adjusted, Mr. Sikes proceeded to drink brandy at a furious rate, and to flourish the crowbar in an alarming manner; yelling forth, at the same time, most unmusical snatches of song, mingled with wild execrations.

这些初步调整后，赛克斯先生开始以惊人的速度喝白兰地，并以惊人的方式挥动撬棍。同时大喊大叫，最不合音乐的歌曲片段，夹杂着疯狂的咒骂。

Towards that small and ghostly hour, he rose up from his chair, took a key out of his pocket, opened a locked cupboard, and brought forth a sack, a crowbar of convenient size, a rope and chain, and other fishing tackle of that nature.

在那个阴森森的小时刻， 他从椅子站起来，从口袋里掏出一把钥匙， 打开一个锁着的橱柜，拿出一个袋子、一个合适大小的撬棍、一根绳子和链子， 以及其他渔具。自然。