I suspect lambs can shake their tails very fast.

我猜小羊能很快速地摇尾巴。

Or by shaking very carefully the cage where the animal is located.

或者小心翼翼地摇老鼠所在的笼子。

A few shakes of her tail are all that's needed to send them on their way.

她不停地摇尾巴把卵全部发送上路。

A slow wag with the tail at half mast is less social than most other tale signals.

与大多数其他信号相比，尾巴半垂着缓慢地摇表示不太想交际。

To absorb it, we would need to fill containers with potassium hydroxide and shake them continually.

吸收碳酸气，要把氯化钾放在排气管中，不停地摇玻璃管。

" I'm too tired to go this afternoon, " replied Meg, rocking comfortably as she sewed.

“今天午我太累了，不想去，”梅格回答，一边舒服地摇着身体在做针线。

She interrupted me by slowly shaking her forefinger.

她慢慢地摇食指打断了我的话。

She shook the match slowly, watching the small flame creep along the wood.

她慢慢地摇火柴， 看着小火苗沿着木头蔓延。

The few remaining branches stirred uneasily in the breeze.

剩的几根树枝在微风中不安地摇。

Fireheart noticed Nightstar's ears and tail flicking restlessly.

火心注意到夜星的耳朵和尾巴不安地摇。

You have shaken the land and torn it open; mend its fractures, for it is quaking.

你使地震，而且崩裂。求你将裂口医好，因为地摇。

She had an incredibly expressive index finger, which she could shake and point with frustration.

” 她有一个令难以置信的富有表现力的食指， 她可以摇它并沮丧地指着它。

Beside him Ravenpaw had lifted his nose, his black ears pricked and his tail flicking nervously.

在他旁边，乌爪抬起了鼻子，竖起黑色的耳朵，紧张地摇着尾巴。

He entered a room where a group of women were gathered about one who was wringing her hands and crying bitterly.

他走进一间屋子，里面一小堆妇围绕着一个比他们年龄稍长的，她哭得很惨，坐在椅子上吻她的手，前仰后合地摇着。

" I'm sure you'll find all her supplies as she left them." The other cats began to murmur to each other, tails flicking with excitement.

“我相信你会找到她留的所有用品。”其他猫开始互相窃窃私语，兴奋地摇着尾巴。

And every time you visit your friend, the puppy sees you, and the puppy wags his tail, and the puppy shakes his body back and forth quickly.

每次你拜访你的朋友时，小狗看到你， 小狗就会摇尾巴，小狗会快速地前后摇身体。

" We shouldn't be arguing." Darkstripe, Smallear, and the others whipped around to stare at Fireheart, their ears and tails flicking awkwardly as they realized he had heard their conversation.

“我们不应该争论。”黑条、小耳朵和其他猛地转过身来盯着火心，当他们意识到他听到了他们的谈话时，他们的耳朵和尾巴尴尬地摇着。

Below him, the Clan cats padded drowsily from the wreckage of their dens, their tails and ears flicking in surprise when they saw Fireheart waiting where their leader usually stood to address them.

在他的方，族群猫们昏昏欲睡地从巢穴的废墟中走出来，当他们看到火心在他们的领袖通常站着讲话的地方时，他们的尾巴和耳朵惊讶地摇着。

He received an elegant bow from Paulina Karpovna, an elaborately got-up person of forty-five in a low cut muslin gown, with a fine lace handkerchief and a fan, which she kept constantly in motion although there was no heat.

他从宝琳娜·卡波芙娜那里优雅地鞠了一躬，她四十五岁，穿着低胸平纹细布长袍，手帕精致，手里拿着一把扇子，虽然没有暖气，但她一直不停地摇着扇子。

My heart beat thick, my head grew hot; a sound filled my ears, which I deemed the rushing of wings; something seemed near me; I was oppressed, suffocated: endurance broke down; I rushed to the door and shook the lock in desperate effort.

我的心跳得很厉害，我的头很热；一种声音充斥着我的耳朵，我认为那是翅膀的拍打声；似乎有什么东西靠近我；我感到压抑、窒息：忍耐力崩溃了；我冲到门口，拼命地摇锁。