Successful child delivery requires a successful team of people.

成功接生需要组成功团队。

That's the last thing you want to do.

我可不当接生婆。

She hired a midwife for the delivery.

她雇了助产士接生。

That was your errand? You're birthing a horse?

这就是你的差事？给马接生？

Looks like he's been birthing hogs.

感觉他给猪接生过样。

I didn't know going into the delivery process, that was...

其实准备接生的时候，我没到。

I understand, you actually like delivered her.

我记得，你是亲自给女儿接生的吧。

Thank God, Prissy knew all about midwifery.

感谢上帝，百里茜懂得接生的全过程。

It's a retirement village. All these doctors know how to deliver is bad news.

这里是养老村。这里的医生不懂接生。

I didn't meet anybody who hadn't been part of thousands of deliveries.

我碰过的都接生过好几千次。

Are you kidding? I want to birth a horse.

你在开玩笑吧？我也给马接生。

It was very special very different. I mean I've had a lot of babies.

这次手术非常特别。我是说我接生过许多婴儿。

Delivering babies is particularly dangerous for health workers.

对医疗工作者来说，接生具有极大的危险性。

I'm sorry, Susan. Dr. Gorenberg just had a patient go into labor.

我很抱歉，苏珊。高勃克医生有病人要他接生。

The doctors prepared from early in the morning to help deliver five tiny citizens.

医生们从大早就准备好帮助接生这五小公民。

We've had babies delivered on flights.

我们在飞行途中的航班上帮助婴儿接生。

I'm afraid Dr Clarkson's out delivering a baby. We don't know when he'll be back.

克拉克森医生出去接生了。我们不知道他何时能回来。

Uh, he's the doctor who delivered Kevin and Kate.

他是给凯文和凯特接生的医生。

It's thought to be the first time a baby gorilla has survived in the UK following a cesarean birth.

这也是英国首次通过剖腹产接生大猩猩。

I gotta go to work. I'm delivering twins today, but only one of them is mine.

我要去接生双胞胎了 但只有是我的骨肉。