And that is a very empowering understanding to have.

这是一个非常振奋人心的事实。

And as you can see, the results are fantastic.

如你所见，结果是非常振奋人心的。

It's not the most uplifting book and I get that.

这不是最振奋人心的书，我明白。

They are, I think, some of the most moving and uplifting sculptures ever made.

我认为这是世上最动人、最振奋人心的一组雕刻。

Whale, it's time for an uplifting tale, a tale about a tale, a whale's tale.

好了，来讲一个振奋人心的故事，关于鲸鱼的故事。

The Pope delivered an inspiring speech about world peace.

教皇做了一场振奋人心的演讲，谈的是世界和平。

There have been some uplifting stories that have come out of Texas' hardships.

得克萨斯州的苦难中，也有一些振奋人心的故事。

When he was running for President, Obama gave electrifying speeches.

当奥巴马竞选总统时，他发表了振奋人心的演讲。

But online he could go on making defiant and upbeat remarks.

网上，他继续发布振奋人心的言论，不服输。

(uplifting music) You don't want to take a ton of utensils to the park.

（振奋人心的音乐）你不想带一大堆餐具去公园。

Before you go, I want to share something super exciting with you!

你离开之前，我想和大家分享一件超级振奋人心的事情！

He called the release “very exciting news” for the whole country.

副总统表示，女生获释对国家来说是个振奋人心的消息。

You may well be picturing someone delivering a rousing speech.

你脑海中出现的很可能是某人发表一场振奋人心的演讲。

But then there are happier things, like the top sports and music stories.

是这一年也发生了许多振奋人心的好事，例如体育和音乐新闻。

Analysts say Americans should not expect an uplifting contest between Clinton and Trump.

分析人士表示美国人不应该期望克林顿和特朗普会展开一场振奋人心的角逐。

I think we learned a lot from that time, but the movement was so exciting.

我想我们从那个时代都到了很多东西，这场运动是振奋人心的。

He wanted to play innovative, heart-lifting jazz on a rock-star scale, too.

他也想以摇滚明星的水准为更多观众演奏流行的、振奋人心的爵士乐。

Thinking back, it was probably the most intense, positive emotional experience of my life.

回想一下，这也许是我人生中 最浓墨重彩、最振奋人心的一段经历了。

This is a -- a very exciting time for NASA and -- and these are again historic firsts.

对美国宇航局来说，这是振奋人心的时刻，也是见证历史的时刻。

Within two months, we're going to be announcing some really surprising names coming out in favor of this program.

两个月之内，我们就会宣布一些真正振奋人心的支持者的名字。