Anxiety pounded her fist on the console in frustration.

焦焦沮丧地挥拳捶打控制台。

The man tried to take a swing at Peter, but couldn't get close.

男子试图向彼得挥拳，却无法靠近。

Recovering, Peter raced toward Goblin, and released a volley of punches.

回过神来，彼得又冲向绿魔，挥拳连击。

With a mighty fist, Goblin punched Peter in the chest. The Super Hero went flying down the hallway.

绿魔挥拳猛击在彼得胸口，超级英雄顺着过道飞了出去。

The colonel started in his seat, as though about to stand up and hit Steve for insubordination.

上校从座位上猛地起身，仿佛要对从的史蒂夫挥拳相向。

" I knew it! " yelled Ron, punching the air. " You always get away with stuff! "

“早就知道！”罗恩挥拳击打着空气，喊道，“你总侥幸逃脱的！”

On a dramatic final day in North Carolina, DeChambeau punched the air after securing victory with his final putt.

在北卡罗来纳州戏剧性的最后一天，德尚博在确保最后一次推杆获胜后，向空中挥拳。

I turned to face them and air-punched.

转身面对他们， 挥拳打了过去。

They set about him with their fists.

【set】他们挥拳殴打他。

He would have even liked Ron to throw a punch at him.

他甚至会喜欢罗恩向他挥拳。

Hey. Hey. That's it, pop the jab.

喂 喂 干得漂亮 用力挥拳。

Yeah, but it's not just about punching someone.

懂 但这仅仅挥拳打架。

I was going to say, " And now the gentlemen bump fists."

本想说, " 现在, 先生们挥拳吧。

He swung at me and I brought my guard up.

【guard】他挥拳向打来，摆出了防御的姿势。

I whirl, punching for his throat, and he knocks my hand aside.

旋身，朝他的喉咙挥拳，但他把的手挡开了。

He punched the air in triumph.

【punch】他挥拳以示胜利。

After being told to " get lost" , he was beaten with an umbrella by the woman and punched by her companion.

那个妇女对他说“滚开”后，又用雨伞打他，她的同伴也挥拳打他。

If when we lose, I say, " You didn't do a good job, there's no fist, so now we're punching like that."

如果们输了，说，“你们打得好，没有拳头了，所以现在们就这样挥拳。”

I punch forward, but he dips and my knife sails over his shoulder, missing him by six inches.

向前挥拳， 他却俯身一躲， 的刀从他肩头掠过， 差了六英寸没碰到他。

When two bears test their panda might, no critic would do " panda fight" . They hit like Rocky, strike like Rambo.

当两只熊猫在测试它们的“熊猫力”时，会有评论家对它们的战斗做出点评。它们像洛基一样挥拳，像兰博一样踢腿。