Removing the ones that have come to an end.

挑出用旧的衣领。

On the ground floor, amid tables heaped with test booklets, I picked out mine.

我从一楼堆满试卷册子的桌子上挑出我的试卷。

It was hard to pick just one.

很难挑出的一张。

All this has to be removed by hand.

这些都得用手挑出来。

And then picking his favorite out of those.

然后从中挑出他喜欢的一个。

Two more examples, again, pick out the words I stress.

再两个例子，挑出我要重读的词。

We're taking it off our slices.

我们把菠萝都挑出去。

Why is Huawei being singled out?

为什么华为被单独挑出来？

You can also pick out what you want and what you don't need.

你也可以挑出你想要的和不需要的。

These are carefully picked from the flower by hand.

全部都是手工从每朵花里挑出来的。

I'm sorting the collars. Removing the ones that have come to an end.

整理领子衬片。把用旧的挑出来。

Hey, and I defy Cam to find anything wrong with that window.

我倒要看看小卡能挑出这玻璃什么毛病来。

Then he would single out other trees and say they should be cut.

接着他会挑出其他树，说应该砍掉这些树。

What? Did you pick it out?

什么？你挑出来了吗？

He picked up what seemed to be the smallest bottle and discreetly asked the price.

他挑出一个看上去小的瓶子，谨慎地问了价。

Go and find some audio and pick out the chunks you want to work on.

去找一些音频，然后挑出你想练习的部分。

That's the one we want you to pick out, and then we want you to pick out the premium.

这就是我们想让你挑出来的那个，我们想让你挑出那个高价食材。

One thing, what's the one thing?

要挑出一件事情的话，是什么呢？

Just by looking at a document from a distance I could pick out those errors.

远远看上几眼，我就能挑出里边的错误来。

Charlie first picks out the laces and eats them as if they were spaghetti.

查理首先挑出鞋带来吃，像吃意大利面条一样。