The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写员粗心而有讹误。
In those days a lot of people, had had scribal the experience of this novel.
当多人,都有过抄写这部小经历。
He's busy copying letters.
他正忙着抄写信件。
The Inca scribes (known as armantus) used the quipu (knotted ropes) to record and store information about the immense holdings of the vast Inca empire.
抄写员们利用结绳文字记载辽阔帝国大量财产资料。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Students write the language while simultaneously speaking it out loud.
学生在抄语言同时大声读出来。
A) They copy formulas on their palms.
A)他们在手掌上抄。
Or D: I trace the letters in real life.
我亲自动手抄一遍笔记。
Next, avoid copying the reading word-for-word, paraphrase the reading as much as you can.
其次,避免逐字逐句地抄阅读材料,尽可能多地解释阅读材料。
In the time before the invention of printing, the diffusion of classic works relied on transcription.
在印刷术发明之前,经籍著作的传播主要依赖于抄。
Lord Holdhurst, it was in this room that you gave instructions for the copying of the document?
霍德赫斯勋爵,您在这间办室吩咐抄文件的?
Then he took out his speller and copy book, and the words of their visitor were soon forgotten.
然后他拿出拼字课本和抄本,很快就忘记了客人的话。
In " The Contendings, " Thoth acts as a scribe and writes down the events of the contest.
在《争斗》中,托特扮演抄员的角色,下了比赛的事件。
Instead, transcribing everything on a computer generally seemed to lead to better scores on free recall tests.
相反,用电脑抄每件事,可以在自由回忆测试中获得更好的分数。
But for the most part, transcribing things seemed to be the way to go in this study.
但在很大程度上,抄东西这项研究探讨的方向。
So the scribes changed English spelling so that the o u sound was spelt the same as in French.
抄员改变了英语拼,使 ou 音的拼与法语相同。
Time was also set aside for reading and manual work, which might include gardening, cleaning or copying manuscripts.
还为阅读和手工劳动留出了时间,其中可能包括园艺、清洁或抄手稿。
Alex Haley, writer of " Roots, " and transcriber of " The Autobiography of Malcolm X."
艾力克斯‧海利《根源》的作者,负责《麦尔坎‧X 自传》的抄。
'Is to copy out the Encyclopaedia Britannica. There is the first volume of it in that press.
'你的工作抄《大英百科全书》,这里有这个版本的第一卷。
It cost me something in foolscap, and I had pretty nearly filled a shelf with my writings.
我花了不少钱买大页书纸,我抄的东西几堆满了一个架子。
When you do this, you're actually processing what the speaker said and not simply transcribing the information.
当你做笔记时,你实际上在处理说话者所说的话,而不简单地抄信息。
Scribe, A scribe was a person whose job was to copy written works.
抄员 抄员的工作抄书面作品。
By this time, my little Master Thomas had learned how to write and had written over a number of copybooks.
此时,我的小主人托马斯已经学会如何字,抄了几本字帖了。
Scribe, who wrote nearly four hundred plays, definitely wasn't interested in making the theater all that life like.
阿布 一个抄了近400部戏剧的家伙 他显然对这种“完全贴近生活”的戏剧不感兴趣。
Scribes painstakingly transcribed the same bibles, devotionals, and stories.
抄员煞费苦心地抄了同样的圣经、灵修和故事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释