But I pulled the trigger of the gun.

但我扣动了扳机。

Raising the twin guns, the trooper pulled a trigger.

九头蛇士兵举起双枪，扣动了扳机。

Wow! Man. Well, you know, at least you didn't pull the trigger.

哇！伙计，你知道，至少你没有扣动扳机。

He killed his wife and his two daughters and then pulled the string on himself.

他杀了他的妻子和两个女儿，然后朝自己扣了扳机。

A touch, and Starbuck may survive to hug his wife and child again.

只要扣一下扳机，我斯塔巴克就会生还回家，拥抱子了。

He got the shield up and rolled away just in time as Schmidt fired several shots.

密特数次扣动扳机开火，史蒂夫则举起盾牌，翻滚躲避。

We found one trigger at one city, and another trigger at another city that is 2000 miles away.

我们在一个城市出土一个扳机，在两千英里外的另一个城市出土另一个。

Pulling out his gun, Cap opened fire, but the bullets just zinged harmlessly off the trooper's armor.

长抽出武器，扣动扳机，但子弹却尖啸着从这名士兵的盔甲上弹开了。

And you keep on pulling that trigger until it's empty.

然后继续扣动扳机, 直到扳机空了为止。

I haven't pulled the trigger all the way on.

我还没有完全扣动扳机。

I had my finger on the trigger.

我的手指扣在扳机上。

She raised the pistol and pulled the trigger.

她举起手枪，扣动了扳机。

And that you haven't the nerve to pull the trigger?

而且你没有勇气扣动扳机？

Fifteen fingers were curled round the triggers.

十五根手指卷曲在扳机上。

Mexican cops have very itchy trigger fingers.

墨西哥警察的扳机手指非常痒。

And when we have found our drone in the airspace, we pointed at it, select the mode, pull the trigger.

当我们在空域发现我们的无人机时，我们对准目标，选择模式，扣动扳机。

It's not gonna spill unless you pull the trigger.

除非你扣动扳机，否则它不会溢出。

Now, 'trigger' comes from the use of a gun.

现在，“扳机” 来自于使用枪支。

" Now put your finger to the trigger" .

“现在把你的手指放在扳机上”。

Why can't I pull the trigger on any of them?

为什么我不能对其中任何一个扣动扳机?