They have all been arrested and detained.

他们目前均被捕并。

The system permits companies to hold a migrant's passport.

该体系允许公司外来劳工的护照。

For all the clumsiness of the sequester, it is imposing new rigours.

预算的弊端正在带来新的严峻。

The evangelical pastor's detention caused a huge diplomatic row between the US and Turkey.

一事让美土发生了外交纠纷。

What about the British ship that Iran seized in the Middle East?

那么伊朗在中东的英国船只呢？

Israel said that Hamas is holding 220 hostages.

以色列称哈马斯了220名人质。

One area where Mr de Mistura expected progress is on the release of detainees.

并希望在释人质方面取得进展。

He is being detained but not being named.

他已被，但没有公布姓名。

Look, we don't have enough evidence to hold him, sir.

我们没有足够的证据他，先生。

Then one day, they got a call from an impound lot.

某天 他们接到了来自车辆停车场的电话。

Can you tell us just a little bit about who these three people are?

你能介绍一下被的三名美国人吗？

They've been seized from police custody during a traffic stop.

他们是在一次交通拦截中被警方的。

Cully Stimson is an expert on military detention and commissions.

科利·斯廷森是军事拘留及方面的专家。

We've seen Hamas videos of young children they say they're holding.

我们看到了哈马斯声称的儿童的视频。

She's been in bond eighty years.

她已经被八十年了。

In July Iran seized a British-flagged oil tanker.

7份，伊朗了一艘悬挂英国国旗的油轮。

Scores of hostages, including children, were seized by Hamas.

哈马斯了包括儿童在内的数十名人质。

Having said that, they've also apparently been put in the Ritz-Carlton.

不过，他们将被捕者在丽思卡尔顿酒店。

The seized tanker appears to be the MT Riah.

被的油轮似乎是" 瑞雅号" 。

The American student detained in North Korea spoke to a report on Monday.

周一，遭朝方美学生现身记者招待会。