I threw down my bag and went to the living room.

我扔下书包走向客厅。

Then he threw Zac out of the tree.

然后把扎克扔下树。

Harry, throw down the imposter's cloak-he's freezing.

哈利，把假穆迪的斗篷扔下来——冻坏了。

Anne dropped her flowers and ran to help Marilla.

安妮扔下花来帮助玛丽拉。

Long ago they had left the coats behind them.

们早就把大衣扔下了。

Yeah, and leaving us to go see hot dancer girls...

扔下我们去看性感舞者。

He left work to do a personal errand...

扔下工作去办私事。

Rob dropped his hoe and ran to the gate.

罗布扔下锄，大门口。

She dropped the plates and ran into the hall.

她扔下盘子，进走廊。

So you're going to turn your back on us.

你就这么扔下我们不管了。

She drops the phone and runs to get help.

她扔下电话 出去求救。

A farmer dropped his milk cart and ran away.

一个农夫扔下牛奶车掉了。

I would have thrown him off his own train.

我早就把扔下火车了。

And every day, every resident literally leaves behind a pile a garbage.

而每一天, 每一位居民都会扔下一堆垃圾。

I dropped my rake and hastened towards the house.

我扔下耙子，赶快往屋里。

Dropping my suit, I dashed downstairs to tell George.

我扔下西服冲下楼去告诉乔治。

I threw the blanket off of me and ran towards it.

我扔下被子，朝它去。

He ain't going anywhere without her.

不会扔下她走人。

And I'm not leaving you behind!

我不会扔下你不管的!

The men got such a fright that they dropped the bag and ran away.

这两个人吓了一跳，扔下提包逃了。