At the college, he saw a theater production.

大学里，他看了一场戏剧演出。

However, the playgoers do manage a little sight-seeing along with their playgoing.

然而，看戏者只花少量的时间观光上，也就是戏剧演出时顺便看看。

He saw me in a play, it wasn't really in the gutter.

他一场戏剧演出中看到了我，不是真的阴沟里。

The world of Broadway and live theater have given us many expressions.

百老汇的世界和现场戏剧演出给我们提供了很多的表达。

Okay, I'll apologize to the 12 people who still go out and watch plays.

行，那我就去跟全世界剩下的12个还看戏剧演出的人道歉。

Over the last three years, Ellie has created clothing for theatrical productions at Severna Park High School.

过去的三年里，莉为Severna Park高中的戏剧演出制作演出服装。

The Olympics upgrades are not disposable stage props that can be easily discarded after the show.

为奥运会所做的改进工程，并非是戏剧演出结束后轻易就可以丢弃的舞台小道具。

Because as old as time itself, there's a grand theatrical tradition that the show must go on!

因为就像时间本身一样古老，有一个宏大的戏剧演出传统，那就是演出必须继续下去！

If you've ever watched a great play, you know the feeling of being totally immersed in an experience.

如果你曾经看过一场精彩的戏剧演出，你就会体会到那种完全某种体验中的感觉。

They've missed out on plays, presentations, proms, graduations, sports, science fairs, book fairs, all sorts of trips and competitions.

他们错过了戏剧演出、演讲、舞会、毕业典礼、体育比赛、科学展和书展、各种各样的旅行和竞赛。

What kind of play will be performed in the theater tonight?

今晚戏院将演出什么戏剧？

A letter sent by the Lord Mayor and aldermen of London in 1597, which called for all plays to be cancelled.

1597年伦敦的市长和参议员写了一封信 信中要求取消所有的戏剧演出。

But don't plan on going to bed early, the city offers some of the best jazz, blues and theater in America.

所以请别太早上床睡觉，因为这里有美国数一数二的爵士乐、蓝调和戏剧演出。

Lola was in the school play.

洛拉参加过学校的戏剧演出。

In its four years, the FTP-sponsored hundreds of distinct productions, most of them open to the public with free admission.

四年的时间里 FTP赞助了数百个不同的戏剧演出 其中大多向公众免费开放。

All the colleges have active theatre groups that stage productions from Broadway-style musicals to student-written one act plays.

每所学院都有活跃的戏剧小组演出百老汇风格的音乐剧或是学自己写的独幕剧。

It depends on the play and where it is being performed.

这取决于戏剧及其演出地点。

These are dramatic pieces of literature that Shakespeare wrote and that are now performed as plays.

这些是莎士比亚创作的戏剧文学作品，现作为戏剧演出。

We still have plays which they performed. Some are serious, grand and solemn. They are called tragedies.

当初演出的戏剧至今还保存着。一些戏剧严肃、庄重、肃穆。它们叫悲剧。

And he and the cast have to perform the play in court in costume. They're found not guilty. Huzzah.

他和演员们必须穿着戏服去法庭上演出戏剧了 不过后来他们被判无罪 万岁！