This is not an easy fight, but it's worth trying to do this.

这势必是一场恶战，但是是值得的。

The bitter fighting lasted eight months.

这场恶战持续8个月。

Who fell in the great victory.

那次恶战中丧命。

Then there was a terrible battle which lasted three days.

接下来便是持续了三天三夜的恶战。

The fight almost happened one night when they stopped by Lake Laberge.

一天晚上, 当们停驻雷伯格湖畔的时候, 一场恶战一触即发。

But German forces defeated British " Red Devil" troops in a terrible fight at Arnhem.

但是，德军阿纳姆的一场恶战中击败了英国的" 红魔鬼" 部队。

To the British colonists it was a grim struggle against the French Army and its Indian allies.

对英国民者来说，这只是一场与法军和们的印第安盟军之间的恶战。

A general bitter battle ensued, and the Lapiths-the Greeks-were ultimately victorious over their half-animal Centaur enemies.

一场恶战由此展开，拉庇泰人，也就是希腊人，赢得了最终胜利，战胜了半人马。

Both pro-life and pro-choice activists expect a big battle over abortion during next year's presidential campaign.

反堕人士和支持堕的活动人士都预计，明年的总统竞选中，堕将引发一场“恶战”。

A vicious battle ensued  between the Vikings and the Skraelings.

维京人和斯科雷林人之间发生了一场恶战。

This will lead to a bitter fight near the Bailong Temple at Jiangzhou.

这将导致江州白龙寺附近发生一场恶战。

In the first world war soldiers carried her books to the front line as companions in a terrifying conflict, perceiving peril in the pages and toughness in her words.

一战期间，士兵们带着她的书奔赴前线，其字里行间透漏出对战争危险和艰苦的理解，就像是恶战中跟战友并肩作战。

I first met him in Nangahar province in Afghanistan, where we were in a tough fight in 2006, and he's a very inspirational leader -- I know he inspired me.

“2006年，我们阿富汗的楠格哈尔省陷入恶战，那是我第一次见到马蒂斯。是一位非常出色的将领，也给了我很多鼓励。”

In some of the worst violence between Israeli forces and Hamas in the Gaza strip for two years, a Palestinian woman has died after her home was stricken by Israeli tank fire.

“以哈”加沙地带恶战长达两年之久，一名巴勒斯坦居民住所遭以色列坦克袭击，一名妇女不幸身亡。

We fought a hard and difficult battle, and today I feel vindicated, because the Greek people give a clear mandate to carry on fighting inside and outside our country for uphold the pride of our people.

我们经历了一场恶战，今天，我被证明是对的，因为希腊民众授权我们来管理希腊的内外事物，我们会将这份自豪永远维护下去。

Suddenly, from the cabin came a great, choking bellow, followed by all the sounds of a furious struggle. It was the leopard and the lion, and the lion made all the noise. Wolf Larsen was the leopard.

突然，从舱房里传来了一声噎住的大吼，随之便是一场恶战的种种喧闹。 那是豹对狮的战斗，大吼大叫的是狮。 海狼拉尔森是豹。