OK, so those examples are physical examples, literal examples, of breaking something.

好，这些例子是物理性质上例子，字面意思上例子，破坏东西例子。

The third attempt was very different in kind.

尝试在性质上完全不同。

As an adjective, " alike" means " similar in appearance, nature or form."

“alike”做形容词意思是外表、性质或形式上相似。

The lungs are yin in nature and can rid the heart of yang.

肺在性质上属于阴， 可以清除心脏中阳。

Although the lungs are yin in nature, they reside in the position of yang.

虽然肺在性质上属于阴， 但其位置却处于阳位。

It is nearly identical to our own planet in bulk properties such as mass, density, and size.

它在质量、密度和大小等体积性质上几乎与地球相同。

And he's been breaking the rules at school and community and things of that nature.

而且他一直在学校和社区以及类似性质事情上违反规则。

Now, this is a fundamental alteration in the nature of violence, historically.

现在，这是历史上暴力性质根本改变。

That is, the members of a pair differ in terms of degree.

也就是说，每对反义词成员表示性质是程度上差别。

The book's first, and strongest, claim is that human language is different from animal communication not just in scope, but in kind.

这本书一个也是最有力主张是，人类语言不仅在范围上不同于动物交流，而且在性质上也不同。

But the nature of these waves depends a lot on what the ends of the string or pipe look like.

但这些波性质在很大程度上取决于 在肌腱或声门外观上。

" A snail, " I said at last; for I had heard that these animals make a noise somewhat similar in character.

“一只蜗牛，”我最后说。因为我听说这些动物发出声音在性质上有些相似。

Thus, for example, a rectangle and a circle differ in kind for one has interior angles and the other totally lacks them.

1.因此，例如，矩形和圆形在性质上有所不同，一个有内角，而另一个则完全没有内角。

But they are so different in kind that the question has been raised whether it is permissible to use the same term for both.

但它们在性质上如此不同， 以至于有人提出是否可以为两者使用相同术语。

At this point  the frame of reference becomes a bit arbitrary and pointless because of the nature of the  universe at this scale.

在这一点上，由于宇宙在这个尺度上性质，参考系变得有点武断和毫无意义。

The industry of merchants, artificers, and manufacturers, though in its own nature altogether unproductive, yet contributes in this manner indirectly to increase the produce of the land.

商人、工匠和制造商工业，虽然在其本身性质上完全是非生产性，但却以这方式间接地有助于增加土地产量。

Optus is, by its very nature, a challenger brand, and it is a brand synonymous with a brand platform of positivity since options breed action and optimism breeds hope.

奥普特斯电信公司从性质上来说，是一家行业内挑战者，它品牌代表着积极意义一系列价值内核，因为选择带来行动，乐观注入希望。

And that's the reason you blame an action, irregular certainly, contrary to vulgar propriety, but withal indifferent in character, or at least not adding much to the universal evil.

这就是你责备行为原因，当然，行为不规范，有悖于粗俗礼节，但在性质上却无动于衷，或者至少不会增加普遍邪恶。

We then went on to say what kind of universe would this look like, it looked like a qualitatively similar, so very similar laws of physics will be things like stars and galaxies and so forth.

然后我们继续讨论这将是一个什么样宇宙，它看起来在性质上是相似，所以非常相似物理定律将会是像恒星和星系等等。

A still greater number must be called monstrosities, such as six-fingered men, porcupine men, Ancon sheep, Niata cattle, etc.; and as they are widely different in character from natural species, they throw very little light on our subject.

还有更多人必须被称为怪物， 例如六指人、豪猪人、安康羊、尼亚塔牛等；由于它们在性质上与自然物有很大不同， 因此它们对我们主题几乎没有任何启发。