Very poor but very, very beautiful.

穷困潦倒 但。

A rose is impressive in its beauty, its petals are nicely soft, and its smell is pleasing.

玫瑰花美艳动，花瓣柔软，芬芳。

Oh in London parks are magnificent and they're really popular picnic spots.

哦，伦敦的公园非常美丽，是非常受欢迎的野餐地点。

Briefly, I look forward to seeing my mother's face. I miss the good-smelling bunker.

简单讲，我期待看到我母亲的脸。我想念那个气味的地堡。

I hope it’s going to stay nice for the weekend; we can’t have a picnic in the rain.

但愿周末的天气一些，毕竟在雨中没法好好野餐。

Are you kidding me? It smelled great in there. Like lotions and oils...for...dry skin and, you know, calloused hands.

开玩笑吗？房里幽香呀。好像有乳液精油...那个...保湿用的，预防干裂。

Oh, we've rented you a condo in a lovely retirement community. It's our Christmas gift to you.

哦，我们在一个的退休小区给你租了公寓。这是我们给你的圣诞礼物。

Here the air was clear and light, and the river Froom rushed as fast as the shadow of a cloud.

这儿的空气清新，福鲁姆河水流湍急，就像一片白云的影子匆匆掠过。

41.Very poor but very, very beautiful.

穷困潦倒 但。

The freshly unpacked soap, the towels and she herself, were all equally clean, fresh, pure and pleasant.

刚拆开包装的香皂、毛巾和她自己， 都同样干、清新、纯、。

Afternoon calm, sunful, and clear, with delicious freshness and fragrance from the firs and flowers and steaming ground.

午后平静、阳光明媚、晴朗， 冷杉、鲜花和热气腾腾的地面散发出清新的芬芳。

Another year, she made handmade soaps with nice smells, but they probably weren't any better than store-bought soaps.

另一年，她制作了香味的手工肥皂，但它们可能并不比商店里买的肥皂更好。

In such a pleasant park, I can't help but feel overwhelmed with emotions, hoping that the holiday will never end.

在这样一个的公园里， 我不禁感慨万千，希望假期永远不要结束。

We're very different. Jay's from the city. He has a big business. I come from a small village. Very poor but very, very beautiful.

我们是不同世界的。杰来自城市。他的生意做得很大。我来自一个小山村。贫穷不堪，但。

Great cedars towered almost as high as these rocks whose shade caused a delicious freshness within three yards of places where the heat of the sun's rays would have made it impossible to rest.

大雪松几乎和这些岩石一样高， 它们的树荫在三码范围内营造出清新的感觉， 在这些地方， 阳光的热量会使无法休息。