The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.
忠厚老实人的恶毒,像饭里的沙,中未尽的刺,会给人一种不期待的伤痛.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
There was no envy in the comment; good-natured Fanny was merely stating a faet.
忠厚范尼只叙述了事实，话语里没有妒忌。
Malfoy made Dudley Dursley look like a kind, thoughtful, and sensitive boy.
和马尔福比起来，达力简直是个忠厚懂事。
But necessity impelled him, nevertheless, to renew his acquaintance with the worthy servant, as will be seen.
是为了适应环境需要，他又和这个忠厚小伙子见面了。他们怎么见面呢？我们下面来谈。
Then kill me, too, if you can! ’
" 艾伦！" 汤姆嚷起来，" 那么忠厚老实人！约翰·西尔弗，你曾经是我朋友，今后不是了。你杀了艾伦，对吗？你也杀了我吧！如果你做得到。"
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
,
中未尽的刺,会给人一种不期待的伤痛.
。
是为了适应环境
