I hope you don't think I'm being ungrateful.

但愿你不会认为我忘恩负义。

That's being ungrateful, and ingratitude is immoral.

这是忘恩负义 是不道德。

You're an ingrate. - No, wait, okay.

你真是忘恩负义。 -等等。

Are you this bad person? Are you ungrateful?

你是这个坏人吗？你忘恩负义吗？

His son or daughter that he has reared with loving care may prove ungrateful.

含辛父母面临也许是儿女忘恩负义。

Shocked at the short memory of a doctor who's failed his patroness!

震惊那医生忘恩负义辜负了己资助人！

Fagin had told Oliver how ungrateful he had been to run away.

费金已告诉他，逃跑是件忘恩负义事。

People will behave foolishly, rudely, ungratefully.

人们会表蠢、粗鲁、忘恩负义。

" What very ungrateful behavior! I only came to help" ! said the gardener.

" 多么忘恩负义行为！我只是来帮忙！" 园丁说。

He says that they are, " meddling, ungrateful, arrogant, dishonest, jealous, and surly."

他说他们“爱管闲事、忘恩负义、傲慢、不诚实、嫉妒、粗暴”。

Whenever you mention the word " Mommy, " they turn into sniveling ingrates.

你们只要一提起“妈妈”这个词，他们就变成了一群哀嚎中忘恩负义之人。

I decide to not bite the hand that feeds me and put up with the difficult client.

我决定不忘恩负义，容忍那个难相处客户。

And all the courtiers scolded the Nightingale and declared that it was a very ungrateful creature.

所有朝臣们都责怪这只夜莺，说它是一个忘恩负义东西。

Erdogan during his first visit to the quake struck region dismissed critics as ungrateful and shameless.

埃尔多安第一次访问地震灾区时，对批评者不屑一顾，称其为忘恩负义和无耻。

" They don't use Dark Magic, though." She dropped her voice. " And you're being really ungrateful."

至少他们没用黑魔法。" 她放低了声音，" 你真是太忘恩负义了！

Never was hospitality more wholehearted than his. Yet in leaving him I couldn't be accused of ingratitude.

待客态度，从没有像他那么但白真诚。我离开他，我不能说是忘恩负义。

When you bite the hand that feeds you, you are being unthankful, ungrateful, unappreciative.

当你" bite the hand that feeds you" 时，你是不懂感恩，忘恩负义，不领情。

Because sometimes people think that you're ungrateful.

因为有时人们认为你忘恩负义。

Some of our ingratitude might be eroded.

我们一些忘恩负义可能会被侵蚀。

He had never seen serious dishonesty or ingratitude.

他从未见过严重不诚实或忘恩负义。