Um, her spirits are high. The whole family's high.

志在必得 全家人都志在必得。

And governments are very ambitious around the world.

各国政府志在必得。

It is from thy bounty, That all must be fed.

万民必得喂饲。

Ah, now I'm so determined to get this.

啊，我现在志在必得。

This one was in the bag.

这一球她势在必得。

Because rumor has it Sherry's already staking her claim on him.

大家都说雪莉已经志在必得了。

8 Blessed are the pure in heart, for they will see God.

8 清心的人有福了．他们必得见　神。

6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

6 饥渴慕义的人有福了．他们必得。

And each Scout would set out, utterly convinced the prize would be hers.

每个童子都会带着自信出发，她们都志在必得。

Edom will be conquered; Seir, his enemy, will be conquered, but Israel will grow strong.

他必得以东基业，又得仇敌之地西珥产业。以色列必行事勇敢。

28 " You have answered correctly, " Jesus replied. " Do this and you will live."

28 耶稣说、你回答的是。你这样行、就必得永生。

It's possible that her boyfriend, von Dincklage let her know that the takeover was imminent.

有可能是她的男朋友汉斯·冈瑟·冯·丁克拉基让她知道了这次强行接管势在必得。

The captain seems to be on a mission to prove something today so we've got to go fast.

船长今天好像要大干一番，一副志在必得的样子，所以我们得加快速度了。

He that humbles himself shall be preserved entire.

自卑的人必得全备。

It's possible that her boyfriend, Hans Gunther von Dincklage let her know that the takeover was eminent.

有可能是她的男朋友汉斯·冈瑟·冯·丁克拉基让她知道了这次(对国家、地区、政治组织等的)强行接管势在必得。

When the bride asks for something, she gets it.

凡新娘所求 必得实现。

So they're playing to win. We'll do the same.

所以他们志在必得 我们也是。

Good. Because this new house is happening.

很好 新的房子我志在必得。

You just have to have everything. And I couldn't have anything.

你一切都势在必得 我却只能一无所有。

Blessed be those that mourn, for they shall be comforted.

悲哀的人有福了, 他们必得安慰。