During the six months, the men experienced profound physical and psychological changes.

这六个月期间，这些人的生理和心理都发生了变化。

Psychological exhaustion is more often associated with hard-charging investment bankers and other professionals.

心理疲惫通常发生那些强硬的投资银行家和其他专业人士身。

That suggests something has changed, if not in the fundamentals then at least in the market psychology.

这表明有些事情已经发生了变化，即使不是基本发生变化，至少是市场心理发生了变化。

But I believe something much more profound happens at a psychological level.

但我相信心理层发生更深刻的事情。

She leads the Adult Neurogenesis and Mental Health Laboratory at King's College London.

她领导伦敦国王学院成人神经发生和心理健康实验室。

Along with the biological changes that people experience as they age, there are also psychological changes.

随着人们随着年龄的长经历生理变化，心理也发生变化。

And it's hard to explain exactly what happens psychologically because a lot of the constraints that you've had are now gone.

很难确切地解释心理发生了什么，因为你所受的许多限都消失了。

Then observe what happens to the other person's mental position as you no longer energize it through resistance.

然后观察当你不再通过抵抗来激发它时，对方的心理位置发生什么变化。

If you want to understand what's going on in social media, the first place to start is with what's going on psychologically.

如果你想了解社交媒体中发生的事情，首先要从心理发生的事情开始。

This was all happening during a time when mental health wasn't being talked about as much as it is now, especially youth mental health.

这一切都发生心理健康不像这样被广泛讨论的时期，尤其是青少年心理健康。

Facts indeed that make such a universe possible, facts that would revolutionize science, and most of all the science of medicine, and the field of psychology.

那些事实，确确实实令这样一个宇宙成为可能，将令科学、特别是医药学、以及心理学领域发生翻天覆地的变化。

In some ways it was a success since it proved a point, but there was no way the academics could permit anymore psychological carnage to happen.

某些方， 它是成功的， 因为它证明了一点，但学术界绝不能允许再发生心理屠杀。

Because, once you start looking at these stories and where they come from, you begin to realize that there might be something really interesting happening here psychologically.

因为，一旦你开始看这些故事和它们的来源，你就开始意识到，心理可能发生一些非常有趣的状况。

It's where I give you a bunch of backhanded compliments and then psychologically something happens and you have no choice but to fall in love with me.

这里，我给了你一堆反讽的赞美，然后心理发生了一些事情，你别无选择，只能爱我。

I believe that the end of the hunter-gatherer lifestyle and the advent of farming was connected to a psychological change that occurred in some groups of people.

我相信，狩猎采集生活方式的终结和农业的出与某些人群发生的心理变化有关。

This view also agrees that brain processes are at least a necessary condition for the occurrence of mental processes—something that is denied by the extreme forms of immaterialism.

2.这一观点还同意，大脑过程至少是心理过程发生的必要条件——这一点被非物质主义的极端形式所否认。

But people do it because it works–because you're getting the sun off your skin–and there are a number of psychological and physiological things that happen when you do that.

但人们这样做是因为它有效——因为你可以让阳光远离你的皮肤——而且当你这样做时，发生许多心理和生理的事情。

And this meant gaining support not just from liberal white college kids but also from voters for whom the image of me in the White House involved a big psychological leap.

这意味着不仅要获得自由派白人大学生的支持，还要获得选民的支持，对他们来说，我白宫的形象心理发生了巨大的飞跃。

In conditions of laissez-faire the avoidance of wide fluctuations in employment may, therefore, prove impossible without a far-reaching change in the psychology of investment markets such as there is no reason to expect.

因此，自由放任的条件下，如果投资市场的心理不发生深远的变化，那么避免就业的大幅波动可能是不可能的，这种变化是没有理由预期的。

Because of that, we can get caught in these vicious cycles where our psychological experiences can cause changes in our immune system, and those immunological shifts can cause changes to our psychological experiences.

正因为如此，我们可能陷入这些恶性循环，我们的心理经历导致我们的免疫系统发生变化，而这些免疫系统的变化又导致我们的心理经历发生变化。