The draft is now being put forward for public consultation.

草案正在征求公众意见。

We're asking folks all across the country to give me five ways...

们向全国民众征求。

I don't come to you for advice about beekeeping.

征求养蜂意见原因一样。

So I always ask my mom's advice.

而总是征求意见。

The proposal is now subject to public comment.

该提案目前正在征求公众意见。

I just wanted to pick your brains for a little while.

只想征求一下你看法。

He's going to ask for your blessing to marry me.

他要征求你们祝愿娶。

So, I like bouncing ideas off them.

因此，喜欢向他们征求意见。

Ask for their opinion about it, get them in on the discussion.

征求他们意见，让他们参与讨论。

Here I am asking for your advice or recommendation.

在这里征求你意见或建议。

They don't ask for your opinion.

他们不会征求你意见。

Do you often ask for advice?

你经常征求意见吗？

Bouncing something off someone is a way to know their thoughts.

征求意见是了解别人想法一种方式。

Mrs. Duvall, you have the right to seek advice of counsel.

杜瓦尔夫人，你有权征求律师意见。

You could try asking for their opinion with one of these phrases.

你可以试着用这些短语来征求他们意见。

Before we do that I want to get your input.

在此之前，想先征求一下你们意见。

I'm his father. He comes to me for advices.

是他父亲。他来向征求意见。

I didn't consult you. I knew you'd be pissed.

没有征求你意见因为知道你会生气。

All the same, it is extraordinary not even to ask my opinion.

即便如此，也不提前征求下意见。

And your teacher, she didn't ask you first?

而你老师 她事先没征求你意见？