But look at the scope of this now.

但看看事件影响。

That's like within my zone of influence.

这就是我影响内。

But the pet's impact happens in a much smaller area.

但宠物猫影响要小得多。

And that's ideally within your own zone of influence.

理想情况下，这应该是你自己影响内。

Opioid receptors also influence everything from mood to normal bodily functions.

阿片类受体影响很广，从情绪到人体日常功能都包括内。

A spokeswoman from Microsoft said the issue of missing e-mails was not a widespread problem.

微软一位发言人说，丢失电子邮件问题影响并不大。

The largest fire started Monday in Ventura County, and swept across more than 70 square miles.

周一发生文图拉县大火面积最大，影响超过了70平方英里。

If you look at it on a globe, you're like, " Oh, yeah, that's pretty substantial."

如果你地球仪上看，你会觉得“哦，确实影响不小。”

It's the second decision in as many years in which a conservative majority narrowed the reach of environmental regulations.

这是多年来保守派多数人第二次缩小环境法规影响。

The corporation is at least stronger than other national broadcasters, which have seen similar declines in reach.

BBC至少要强于其他国家广播公司，后者影响也出了类似下降。

We are the first generations to face a catastrophe of the reach, scale and duration of climate change.

我们是第一代面临气候变化影响、规模和持续时间如此之大灾难人。

Denver's Support Team Assisted Response program or STAR completed a 6-month trial and is expanding its reach.

丹佛市支持团队协助响应计划（STAR）完成了为期 6 个月试验，并正扩大其影响。

It's still a pretty broad-based set of changes that would apply everywhere. Naturally, they would overrule the States.

这次修改影响非常广，会运用到美国各地。显然新方案下，联邦政府可以推翻州政府决定。

Info pertaining to the planets and the farthest reaches of the Sun's sphere of influence.

信息关于行星和太阳影响最远。

She was 6,000 miles from home and comfortably within the pale of the British Empire.

她离家 6000 英里，舒适地生活大英帝国（影响）之地。

But the group has been expanding its reach.

但该组织一直扩大其影响。

Together, they are trying to improve the reach of the aid group.

他们一起努力扩大援助组织影响。

The effects of climate change are already apparent around the globe.

气候变化影响全球内已显而易见。

Well, like, obviously, you know, everyone knows the reach of TV.

好吧，很明显，每个人都知道电视影响。

Various supportive spells and area of effect spells were used.

使用了各种支持性咒语和影响咒语。