The numbers also demonstrate that intermarriage is on the rise.
数据还族婚姻呈上升趋势。
Exogamy remains much less prevalent among African Americans.
族婚姻在非洲裔美国人仍然很少见。
For two millennia, exogamy was a major transgression for Jews.
两千年来,族通婚直是犹太人禁忌。
The people suffered under foreign tyrants.
人民在族暴君统治下受苦受难。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A champion, the saviour of them all.
勇士 异族的救世主。
We're here in the name of the Light ... - And the Dark.
以光明异族之名而来 - 还有黑暗异族之名。
Exposure to fae kind will do him some good.
让自己融入异族 是有好处的。
Does the Light always hold their inaugurations at a Steakhouse?
光明异族总在牛排餐厅举行典礼吗?
Dark leader to attend a Light Fae Inauguration.
参加光明异族阿什的典礼。
It's time we take her to the Dark Fae Compound.
我们该把她带去黑暗异族以求平息此事。
Well, there are Dark rules and there are Dark rules in Brazenwood.
黑暗异族的确有规矩 但铜林是两码事。
The Dark doesn't want me. The Light can't stand me.
黑暗异族不想要我 光明异族受不了我。
Eighteen so far... both Light and Dark.
到目前止十八具了... 来自光明黑暗异族。
I heard she went Dark. - I heard she was pretty.
我听说她选了黑暗异族 - 我听说她是个美妞。
Now, consider three indices of assimilation — language, home ownership and intermarriage.
现在,让我们来看一下三个同化指标——语言、拥有产权异族结婚情况。
Just so happens I had a declaration to the Light all prepared...
碰巧我准备好了对光明异族的宣言书。
Dude, you are the leader of the Light Fae, hello?
哥们 你是光明异族的领导人啊?
Whatever I am, whatever I have to give, is a product of these two very different worlds.
不论我是谁,不论今后我成谁,我都是这对异族父母的儿子。
The Rosetta Stone survived unread through two thousand years of further foreign occupations
在接下来两千年的异族统治时期,石碑虽然得以保存,但上面的内容始终没人看得懂。
Foreign-born Asians and Hispanics “have higher rates of intermarriage than do U. S. -born whites and blacks. ”
在国外出生的亚裔西班牙裔移民“与美国本土白人黑人相比,与异族通婚的比率要高。”
She's a foreigner preaching her foreign religion.
她是异族人 宣扬异族的宗教。
Interracial marriage is an example of exogamy, or marriage between people of different social categories.
异族通婚是异族通婚或不同社会类别的人之间通婚的一个例子。
Their foes cite Loving v Virginia, the 1967 case that overturned bans on interracial marriage without triggering much resentment.
他们的敌人引用了Loving 诉弗吉尼亚州一案,这个1967年的案子在没有引发太多不满的情况下推翻了异族通婚的禁令。
The total number of interracial marriages in United States is small, less than five percent.
美国异族通婚的总数很少,不到百分之五。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释