The air was strangely still and silent.

天空异常沉寂。

Mary is unusually high on her next venture.

丽对下一次冒险异常热衷。

It was a rimy morning, and very damp.

清晨下了霜，异常潮湿。

I felt a strange sense of elation.

我有一种异常的兴奋感觉。

She sings in an exceptionally pure soprano.

她以异常纯美的高音歌唱。

The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter.

那老汉推测冬天将会异常地寒冷。

He is hysterical at the sight of the photo.

他一看到那张照片就异常激动。

Ade is the man keenly awake to the change.

艾德是一个对变化异常敏感的人。

I felt that I had a charmed life.

我觉得我的生活如有神助异常幸。

An exceptionally violent cyclone hit the town last night.

昨晚异常猛烈的旋风吹袭了那个小镇。

The boy's unusual behaviour puzzled the doctor.

这男孩的异常行为使医生困惑不解。

The gardens had an unwonted trimness.

这些花园异常整洁。

And it is putatively implicated in the pathogenesis of functional bowel disease.

目前公认5-HT信号异常与功能性肠病有关。

Undescended testis is frequently accompanied with the anomalies of the spermatic cord,gubernaculum testis,processus vaginalis,and epididymis.

隐睾常伴有精索、睾丸引带、鞘状突、附睾等异常。

The company's prospects look pretty bleak.

这家公司的前景异常暗淡。

Objective To explore the relationship between atherosclerotic cerebral infarction and dyslipidemia or dyslipoproteinemia.

目的探讨血脂异常血症与动硬化性脑梗死的关系。

The hypernatremia of this patient was partially improved by dihydrochlorothiazide and desmopression acetate (DDAVP).

口服双氢克尿噻和醋酸去氨加压素可部分改善上述异常。

The White House condemned the scenes at Tripoli airport in unusually undiplomatic language.

白宫以异常非外交语言谴责了发生在的黎波里机场的一幕。

Eria medogensis, a probably peloric form of Eria coronaria, with a discussion on peloria in Orchidaceae.

墨脱毛兰，一个可能的＂异常整齐花＂型，兼论兰科中＂异常整齐花＂现象.

Below his preternatural affability there is some acid and steel.

在他异常和蔼可亲的表情之下，有着尖刻和钢铁般的坚毅。