A citizen is expected to conform to the law of his country.

一个公民应当遵守他国家的法律。

No one should pass judgment on these highly personal decisions.

这些相当个人化的决定不应当被批评。

You should take the number 1 subway.

应当搭1路地铁。

He thought that whatever is worth doing at all is worth doing well.

他认为不论什么事，只要值得做就应当做好。

After your greeting, you should explain why you're writing.

问候完你应当解释写邮件的原因。

You should publish an account of the case.

你应当发这个案件。

It is someone else’s turn to seek office.

如今应当轮到别人接任了。

It was even suggested that air-ships should be abolished too.

甚至还有人提出就是飞艇也应当取缔。

She knew she should be examining her conscience.

她明白应当检查自己的良心。

His warnings should not be taken lightly.

他的警告不应当被忽视。

You should concentrate on what the teacher says.

你应当专心听老师所说的话。

So it was the right thing to do.

所以这是理所应当的事情。

A public park is supposed to be open to every citizen and free of charge.

公园应当对每个公民免费开放。

You could say I've got a lot to live up to.

你可以说，我应当以他们为榜样。

And I think that needs to be particularly recognized.

我觉得大家尤其应当认识到这一点。

Not surprisingly, Japanese newspapers are much more stable.

理所应当，日本报业更为稳定。

They say the American people should have a voice in filling it.

他们示应当听取美国人民的意见。

She knew she should go upstairs and sit beside Melanie.

她知道她应当上楼去陪伴媚兰。

So I think you need to trust me now.

那么你现在应当信任我才对。

There was, it said, sufficient evidence against Mr. Gbagbo for him to stand trial.

法庭称证据充足，应当审判巴博。