How peaceful it is in the country now!
现在乡下多么平!
The situation was still comparatively calm there,he reported.
里的局势还比较平。
The city was finally restored to tranquility.
这座城市最后恢复了平。
The situation at the border is fairly quiet the moment.
边境线上此刻非常平。
The trees were mirrored in the still water of the lake.
树木倒映在平的湖水里。
I got up and walked calmly out into the early evening.
傍晚时分我起身平地走了出去。
With vapoury footsole by the water's drowsy blaze.
足迹朦胧虚幻,水光平舒缓。
The water is smoother above the dam.
坝的另一边水平些。
Her face had an expression of absolute serenity.
她脸上带着极为平的表情。
Her passage across the Pacific was uneventful.
她横穿太平洋的航行是平的。
Evening in the country is a very peaceful time.
乡村里的傍晚是平安谧的时刻。
His voice was quiet and almost menacing.
他语气平,带有些许威胁的口吻。
The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.
警方设法恢复了平,宵禁部分解除。
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick.
男子打破了平的池。
Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on.
事情迅速平下来了, 然而, 在这种平的表背后争论如隆隆雷声, 持续不断。
Nothing ever changes the even tenor of life in our village.
没有什么会改变我们村子里平的生活。
Lisa kept her voice devoid of emotion.
莉萨说话时保持语调平,不露声色。
A smooth sea never made a skillful jackie.
平的大海决不能造就熟练的水手。
He came out of the interview feeling quietly confident.
他试后走出来, 感觉平而自信。
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
顷刻间平的池水上轻轻地泛起一层涟漪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The pulse rate becomes calm and steady.
脉搏跳动变得而稳定。
Tess had been calm since the baptism and she remained calm.
做完洗礼后,苔丝下来,而且一直保持着。
I live in calm, looking forward to the end.'
我地活,期待着终结。”
There was a silence of hushed expectation.
在一阵的期待中,拍卖会场陷于。
Seeing the emptiness of things can help us cultivate stillness and peace of mind.
看到事物的空虚可以帮助我们培和内心的。
They're small moments of calm, happiness, and peace.
而、快乐、的小时刻。
It's got some deeper meaning when they accept you.
当有人接受自己的时候,你就会觉得内心了许多。
She calmly handed the sparkler back to the customer.
使自己了下来。她地将烟花棒递回给顾客。
" You flatter me, " said Dumbledore calmly.
“您太抬举我了。”邓布利多地说。
It all comes to a dead stop.
一切恢复了。
The streets of New York are quiet.
纽约街头非常。
The Israelis say they expect a return of calm.
以色列方面希望回归。
Wade instantly felt a sense of peace.
阿波立刻感到一阵。
Long hoped for calm, the autumnal serenity and the wisdom of age?
多年企望的,秋天般的和老年的睿智,这一切又将有什么价值?
Smiling serenely, Hermione placed the beetle back inside her schoolbag.
赫敏地笑着,把甲虫放回了她的书包里。
But elsewhere in the capital Colombo the streets remained calm.
但首都科伦坡大街依旧。
A slow blink indicates that your cat is calm.
缓慢眨眼表示猫咪很。
The rest of the team weren't too calm, either.
其他队员也不太。
The rest of the team wasn't too calm, either.
The country is relatively calm, for now.
目前,这个国家相对。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释