She had such a human touch, a correctness, about her, but not in a stuffed-shirt way.

她很平易近人没有距离感。

Do you think UK people are approachable, then?

那你认为英国人平易近人吗？

Or do you want to sound really cool and chilled out and approachable?

还是你想听起来真的很酷，很平易近人？

And... but are Londoners approachable, then?

还有… 伦敦人平易近人吗？

It was, Andrew's a very approachable person.

是的，安德鲁是很平易近人的人。

On Facebook, many people praised Hanks for being so friendly.

在Facebook上，不少网友盛赞汉克斯的平易近人。

Do they look approachable, do you think?

你觉得他看起来平易近人吗？

So they're not approachable, maybe, as much in London.

所以伦敦人不那么平易近人。

A little bit of emotion shows that we're a friendly approachable person.

一点点情感表明我是一个友好平易近人的人。

Let us be silent, content in our little corner, meek and gentle like them.

让我保持着沉默，自己小小的天地，象他一样平易温顺吧。

The language began to reflect a new, more approachable veganism.

这类语言开始反映出一种新的、更平易近人的纯素食主义。

It can make you appear more approachable and friendly than if you're frowning.

比起皱着眉，这会让你看起来更平易近人、更友好。

Wait a minute.We can't hang out? I'm cool.I'm approachable.Just don't do anything stupid.

等等 我不能一起玩 我很酷 平易近人 只要别做蠢事就行。

The judges said her album Sometimes I Might be Introvert was both complex and accessible.

评委说她的专辑《有时候我可能很内向》既复杂又平易近人。

We use it for good things, for bad things, to sound friendly, to sound approachable.

无论是赞美还是其他的，我都用这种语气，听起来很友好，很平易近人。

Miss Mayer, I appreciate your enthusiasm and the face, but I'm afraid it just won't work out.

Mayer小姐，感谢你的热情还有平易近人的面庞，但我爱莫能助。

They can offer insight into the evolution of their own experience and knowledge, presenting themselves as more approachable.

他可以提供对自己经验和知识演变的见解，使他表现得更平易近人。

You'll find your supervisor is very approachable and won't mind explaining things or helping you out.

你会发现你的督导老师非常平易近人，非常乐为你解释，或者是帮助你解决问题。

A wine being approachable, meaning, that wine takes a long time for it to be ready to drink.

如果说葡萄酒是平易近人的，也就是说，葡萄酒需要很长时间才能饮用。

It is only the Queen who has preserved the monarchy's reputation with her rather ordinary (if well-heeled) granny style.

只有英国女王以她平易近人、“老奶奶”式的行为方式（要是穿着考究的话）保住了王室的声誉。