It will be the men in grey suits who decide whether the Prime Minister stays or goes.
只有那些幕后的当权才能决定首相的去留。
Macmillan was the driving force behind the plan.
麦克米伦是的幕后控制。
Thaksin Shinawatra, the fugitive ex-prime minister and fomenter of the “red protests” that are now congesting the streets of Bangkok, is only the most prominent example.
眼下正堵塞条街道的“红衫军”的幕后指使,逃亡国外的泰国前总理他信•西那瓦只是他们中最显著的一个例子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A lot of work goes on behind the scenes.
幕后的工作很多很多。
A lot of people was behind the scene.
很多人都是幕后的英雄。
In a country locked up behind the thick wall of the Iron Curtain.
这是被锁在铁幕后的国家。
We don't see all the experiences that happen behind the scenes.
我们看不到所有发生在幕后的经历。
But that feeling doesn't match the reality behind the scenes.
但这种感觉与幕后的现实并不相符。
There is talk of emperors without clothes and wizards behind the curtain.
有人说是没有衣服的皇帝和幕后的巫师。
CNN Contributor Tyler Mauldin explores the science behind the scene.
CNN撰稿人勒·莫尔丁探索了幕后的科原理。
That behind the scenes work is in full spotlight.
幕后的工作是完全在聚光灯下进行的。
Yet how much do most of us know about the woman behind it.
然而,我们大多数人对幕后的女人又了解多少呢?
Which you know it was at least talked about among the creatives.
至少你知道幕后的工作人员是谈论过这条故事线的。
He's the pervert pulling the strings here.
他才是在幕后捣乱的怪物。
The middle class guys behind the screen who are going to invest in these long treks.
那些幕后的中产阶级们他们打算对这些长途贸易投资。
I really want to see the behind the scenes, and the seamstresses are the real heroes.
我真的很想看看幕后的故事,那些女裁缝是真正的英雄。
His life on and off the stage which began at the Steppenwolf theater he founded in Chicago.
他幕前幕后的生活始于其在芝加哥创立的Steppenwolf剧场。
Have you ever wondered how escape rooms are made and who the masterminds are behind them?
你有没有想过密室逃脱是如何制作的,幕后的策划者又是谁?
So that - this is the reason why people think that ISIS is behind this attack again.
这就是人们认为ISIS是这次袭击的幕后黑手的原因。
Young fans like their mascots to come with a backstory.
年轻人喜欢有幕后故事的吉祥物。
While traveling in Denmark, U.S. Secretary of State Antony Blinken said diplomatic efforts behind the scenes are ongoing.
在访问丹麦期间,美国国务卿布林肯说,幕后的外交努力正在进行。
These guys here are also great people, you don't know all the things they do behind the scene.
今天来的这些人也都是很伟大的,你们不知道他们在幕后的付出。
So, it makes sense to adjust our expectations of what's behind the curtain—a sentence, perhaps, which differs per person.
因此,调整我们对幕后的期望是有意义的——也许这句话因人而异。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释