The neural pathways are self-reinforcing, just like rivers are.

神经通道会我巩固，像河流一样。

Socrates felt that it was necessary to establish a solid foundation for our knowledge.

苏格拉底认为人类必须为知巩固基础。

Part of his broader power consolidation that his opponents call Aku.

这是他更广泛权力巩固一部分，他对手称之为Aku。

The process of accumulating and consolidating all the other priority on chemicals is still ongoing.

所有其他化学武器因素积累和巩固过程仍在进行中。

I will offer it to you, to enforce your rule.

我会把它提供给你，来巩固你统治。

This is a great way to review and consolidate your learning.

这是复和巩固学好方法。

It's time for some exercises to solidify your understanding.

该做一些练来巩固你理解了。

They want to solidify his symbol now, his status as a martyr.

他们现在想要巩固他象征意义和烈士身份。

They infused some with stabilizing and consolidating chemicals.

他们注入了一些稳、具有巩固性质化学物质。

And I absolutely believe that the play here is to support his own base.

我十分肯，他这样做是为了巩固基础。

So that kind of cemented his reputation.

这也巩固了他名声。

The written statement says that the two Koreas will actively cooperate to establish a permanent and solid peace regime.

书面声明指出，朝鲜和韩国将积极合作，构建永久及巩固半岛和平机制。

He was also making moves recently to consolidate more power for the presidency by passing new laws.

他最近也在采取行动，通过新法律巩固总统更多权力。

This successful mission could cement India as one of our planet's superpowers in space.

这项任务成功巩固了印度地位，成为地球上在太空领域超级大国之一。

The next three of his voyages were all about consolidating Spain's control and establishing colonies.

接下来三次航行都是为了巩固西班牙控制和建立殖民地。

But this crisis is cementing a class system aboard corporate vessels.

但这场危机正在巩固公司船上等级制度。

A Trump campaign looking to shore up its base leaned hard into social issues.

特朗普竞选团队试图巩固基础，但却偏重于社会问题。

So it's a way to consolidate that day's information for the long term.

所以这是一种长期巩固当天信息方法。

But one of the major factors contributing to memory consolidation is, you guessed it, a good night's sleep.

但是一个影响记忆巩固重要因素是，你已经猜到了，就是一晚好睡眠。

Other times we're challenged at least to shore up and strengthen our view.

有时我们受到挑战，进而巩固加强观点。