The left hand side is up and down.

左手边是浮和下潜。

On the left-hand side, you see in the middle a pit.

左手边这张，中间有一个坑。

We just drive on the left-hand side of the road.

我们只是在马路左手边开车。

Uh, bathroom's down the hall, to the left.

洗手间在走廊尽头 左手边。

It's down there to your left.

当然 这儿下去左手边。

Down one flight, second corridor on the left.

下一段楼梯，左手边第二走廊。

Now turn to your left hand. Look forward. That is West.

现在转向左手边，向前看方向就是西。

Just pull me aside. - On your left.

你们继续别管我。- 在你左手边。

And on my left, several coffin-making workshops.

在我左手边，有几个棺材铺。

Now, please sit back and enjoy the scene on the left hand.

现在，请坐好来欣赏左手边吧。

Turn onto Park Road and the City Hall is on your left.

走到公园路，市政厅就在您左手边。

It's on your left after Vanderbilt.

过了范德堡你左手边就是了。

Then go down Oak Street. The restaurant is on the left!

然后沿着橡树街向前走。餐厅就在左手边。

And you can see that on the left-hand side, I've got the lecture notes open.

你可以看到在左手边，我已经把课堂笔记打开了。

She's over there, first door on the left, and please hurry.

她就在那儿，左手边第一个门，麻烦快点。

Oh, yeah. Of course. Down the hall. Left-hand side. You can't miss it.

当然可以。走廊尽头就是。就在左手边，很容易找到。

If you go east for two blocks, you'll see the gas station on the left.

如果你朝东走两街，就可以在左手边看到加油站。

Yes, just down here on the left. -Looks very nice.

有，往前边走，就在左手边。-看起来很棒。

It's the red bit on the left hand side, a few inches below the Mediterranean.

就是左手边那个红点，在地中海下面（指地图）。

Oh, you know the bathroom hasn't moved. It's still down the hall and to the left.

你知道，厕所没变，还在走廊尽头左手边。