Grammar has a hierarchical, nested structure involving units within other units.

语法有嵌套的层级结构，语言单位当中又有其他语言单位。

Most important, it is hierarchical and nested in structure.

最重要的是，人类语言是分层的和嵌套的结构。

Again, our introduction of pairs reflects this; nestled pairs only delay the inevitable for the outer cubes.

同样，配对的引入反映了这点：嵌套的对只会延迟外部立方体不可避免的消亡。

The top is made of nested cylinders, one inside another.

顶部由嵌套的圆柱体组成， 个在另个里面。

Most pollinator networks, for which we have data, are nested.

我们的数据显示，大数传粉者关系网都是嵌套的。

And then we'll go back to our outer loop. So this is how nested loops get executed.

然后我们将回到我们的外循环。这就是嵌套循环的执行方式。

A lot of messy, hard - to - understand code is full of deeply nested if statements.

杂乱且难以理解的代码充斥着深度嵌套的if语句。

The idea of packing up functional units into nested objects is called Object Oriented Programming.

将功能单元打包成嵌套对象的想法称为面向对象编程。

The bottom is made of a similar batch of nested cylinders.

底部由类似批次的嵌套圆柱体制成。

Their nesting strategy can be  described as... minimalist.

他们的嵌套策略可以描述为… … 极简主义。

The Milky Way is nested in the furthest reaches of this structure, on the outskirts.

银河嵌套在这个结构的最远的地方，在郊区。

The nesting coffins that once held his body were also on display—one was all gold.

曾经装过他尸体的嵌套棺材也在展出——个是全金的。

And indeed, LLMs seem to learn nested, hierarchical grammatical structures, even though they are exposed to only linear input, ie, strings of text.

事实上，虽然大型语言模型只接触了线性的输入内容，即文本字符串，但它们似乎学会了嵌套的层级语法结构。

Skin is usually a covering of something, but in this sentence, it is skin all the way down (a point made formally by the four nested " ofs" ).

皮肤通常是某物的覆盖物，但在这句话中，它自始至终都是皮肤（这点由四个嵌套的“of”正式提出）。

Now, as a programmer, if I want to set the cruise control, I navigate down the object hierarchy, from the outermost objects to more and more deeply nested ones.

现在，作为名程序员，如果我想设置巡航控制，我会沿着对象层次结构向下导航，从最外层的对象到嵌套越来越深的对象。