You'll have time to take lots of photos.

您可以尽情地拍照留念。

You know, sit in my chair, let the snotty tears come.

坐在这张椅子上，尽情地痛哭。

There she sat, drinking slowly and looking at every- thing around her.

她喝着啤酒，尽情地享受着眼前的切。

There's just a video camera pointing and I just, I lost it.

有个摄像机对着我，我就尽情地表演着。

Enjoy looking at them while you can.

在你能看到的时候，就尽情地欣赏它们吧。

We leave the office, the factory, and the schoolroom, and enjoy ourselves in play.

我们离开办公室、工厂和教室，尽情地玩耍。

The geese saw Avery in the crate and cheered.

那些看到艾弗在板条箱，尽情地欢呼起来。

Your job is to run and play and have fun. OK?

你要做的就是跑出去尽情地玩耍。懂了吗？

He could see people on deck enjoying their outing.

他能看到甲板上的人在尽情地享受着旅游的快乐。

Henry was laughing as heartily as he could, to think what a fool he had made of George.

亨利想到愚弄乔治的情景，尽情地哈哈笑。

I now invite you all to eat, drink, and make yourselves at home!

我现在邀请尽情地吃喝，别客气，就当在自己样！

This done, he played away with the rest, and enjoyed the game heartily.

这样做, 他把剩下的比赛, 并且享受比赛, 尽情地.

I know. I am angry at the situation. Can you please just let me be angry?

我知道。我就是对这种状况很生气。你就让我尽情地生气可以吗？

Next there is the breathing space we afford one another, leaving us able to think and speak freely.

其次是我们要给予彼此喘息的空间，让我们能够尽情地思考以及畅所欲言。

Bastepe Gray says this approach can help musicians enjoy what they like most, playing music without suffering injuries.

Bastepe Gray说这个方法能帮助音乐尽情地享受音乐而不用承受伤痛。

" The greatest thing about watching lions is… lions are so openly and extravagantly affectionate with each other."

“观察狮子最好的事，就是它们彼此坦率而又尽情地表达爱意。”

Much less could he indulge in tender remonstrations in the open street, though he was near it.

更不用说能在街上尽情地表达爱慕之情，尽管他差不多就要这么做了。

Not to do anything but to live and enjoy the few days I had left me.

叫我不要再工作了。叫我什么都不要干，只要在剩下的几天时间尽情地享受。

O come, let us sing unto the Lord, let us heartily rejoice in the strength of our salvation.

哦，来吧！让我们歌颂耶和华，让我们尽情地狂欢发自内心的拯救力量。

He'd be able to read as long as he liked, as long as it took to find out who Flamel was.

他可以尽情地阅读，直到弄清勒梅是何许人。