Now is a good time to repot houseplants.

现在是移栽植物的好时机。

The cold winter months also affect houseplants.

寒冷的冬季也会影响植物。

Have you watered the house plants?

你给植物浇水了吗?

People also should make indoor plants less visible to passing birds.

人们也需要隐植物，避免路过的鸟类看到。

However, fishtail palms grown as houseplants are not likely to bloom.

然而，作为植物种植的鱼尾葵不太可能开花。

And the truth is, there is some evidence that houseplants are good for your mental health.

事实是，有证据表明植物对心理健康有益。

Often sold as a houseplant, all parts of the Jerusalem cherry are poisonous.

珊瑚樱通常作为植物出售，其所有有毒。

But even she has killed houseplants.

但是即使是她也有养死植物的时候。

" Houseplants should not be fertilized during winter when days are short, " Alfuth said.

" 冬季白天短，植物不应施肥。"

Most indoor plants rest during the fall and winter.

大多数植物在秋天和冬天休息。

Two years into the pandemic, the interest in houseplants is still going strong.

大流行已经过去两年了，人们对植物的兴趣依然浓厚。

Or maybe a trendy houseplant like a Monstera or a succulent?

或者是一种时髦的植物，比如蓬莱蕉或多肉植物？

There is much to do for both outdoor and indoor plants.

无论是外植物还是植物，有很多事要做。

Slow-growing or tree-type houseplants do not do well with major cutting back, she said.

她说，生长缓慢或像树一样的植物不适合大量削减。

Think about some of you who have killed your favorite houseplants, 'cause you loved them too much.

想一想你们谁杀死了自己最爱的植物，因为溺爱。

If you overwater, why do your favorite houseplants die?

如果你浇水过多，你最爱的植物就会死，为什么？

Want a houseplant that needs less care than others?

想要一种比别人更不需要照料的植物吗？

Those everyday house plants sitting on your windowsill are more like us than we thought.

那些每天放置在你窗台上的植物比我们想象的更像我们。

Bring houseplants near a south-facing or west-facing window to get the most sunlight possible.

把植物放到朝南或朝西的窗户附近，获得尽可能多的阳光。

Also, these sorts of houseplants are best for beginners to grow.

而且，这些类型的植物最适合初者种植。