That was back when North Korea was promoting its interest in denuclearization.

那时朝鲜正在宣扬其去核化意愿。

Then again, I suppose I could preach about tolerance today.

那么看来，今天我可以向大家宣扬关于宽容忍让的。

A person who preaches the rules but then breaks them.

宣扬规则却又打破规则的人。

But this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.

但这些暴徒所宣扬的是一种扭曲的观念，是绝对不会得到认可的。

The army is seen as a useful way of representing the empire.

这支军队宣扬帝国的强大和纪律。

Third is that they developed a critical spirit of analysis not to accept routine tradition.

第三 他们宣扬批判精神非盲从传统。

Peck was the sonorous pitchman for movie humanism.

都表现出他是宣扬电影人文主义的嘹亮歌手。

You can preach about something you believe to be good or necessary.

你可以宣扬你认为的或必要的事情。

The American Kennel Club has been criticized for promoting dog breeding as a beauty contest.

AKC一直因宣扬培育犬类进行选美比受诟病。

Steve Jobs popularized the constraint of wearing the same outfit.

养布斯宣扬一种限制，只穿同一套衣服。

" The Hunger Games" has been accused of being anti-family and celebrating violence.

《饥饿游戏》被指责为反家庭、宣扬暴力。

There's plenty of research showing how mindfulness practices drawn from Buddhism, foster that attitude.

大量研究表明，佛教宣扬的念力可以培养这种态度。

Yet those that promote child starvation, the pro-anorexia or pro-ana sites are not.

然，那些宣扬儿童挨饿——赞成厌食的网站却是合法的。

With District 2020 on the horizon, it may just practice what it preaches.

随着2020地平线上，它可能只是实践它所宣扬的。

A three-day event will also be held to boost domestic brands and spending.

这场为期三天的活动也将宣扬国内品牌，促进消费。

We all know that Mr. Conway is talking out-of-date capitalist claptrap.

我们都清楚康威先生在宣扬资本家的陈腔滥调。

Even authors fixated on its decline are optimists in disguise.

每位宣扬美国没落的作者骨子里都是乐观主义者。

So the first lesson I learned was to socialize your vision early and often.

我学到的第一点就是尽早、频繁地宣扬你的愿景。

The day came about because of campaigning by religious leaders.

宗教人士的不断宣扬是该节日设立的原因。

In the meantime, she pledged to carry on Franken's fight for social and economic equality.

与此同时，她承诺将继续宣扬弗兰肯的社会和经济平等。