She won't be doing substantive diplomacy herself.

她不会从事任何质性的外交工作。

But there was serious and substantial items, too.

但有检测出危险及质性的物品事件。

He may eventual receive substantial compensations for wrongful imprisonment.

因为是冤狱，所以他最终可获得质性的补偿。

And you could see more substantive price declines.

你可能多质性的价格下降。

The real question is whether Apple's substantive arguments are right.

真正的问题是，苹果这种质性的争论是否正确。

You know, it seems like the mood in the market has really changed.

起来市场情绪发生了质性的转变。

No substantial laws are passed, and the nation moves on.

最后，没有通过什么质性的法律，国家就对此事翻篇了。

But the attack did little real damage to the fort.

但是此次袭击并没有对堡垒造成质性的破坏。

The Congress also has substantial powers in overseeing the activities of the executive branch.

国会有质性的权力检查行政机构的活动。

I cannot see this as a real obstacle to the plan.

我不出这一点对计划有什么质性的障碍。

Mr. Kerry said there would be substantive talks in the next two weeks.

克里表示，未来两周将举行质性的对话。

There was a more fundamental disagreement that went beyond personal petulance.

除了个人性格外，他们两人之间还有加质性的分歧。

These are substantial limitations, which will help prevent Iran from building a nuclear weapon.

这些质性的限制将有助于防止伊朗制造核武器。

So what's this all about? Well, we've got some real breakthroughs here.

具体来说是什么呢？我们有了一些质性的突破。

This has happened before, but it hasn't really brought about much material change.

以前发生过这种情况，但它并没有带来多少质性的变化。

As hopeless as it may seem, there is no substantial cure for autism.

尽管起来很绝望，但自闭症并没有质性的治疗方法。

Ambassador Huang Yong says he expects the upcoming meeting to produce similarly concrete results.

黄勇大使表示，他期待即将举行的会议能够带来同样具有质性的结果。

His precondition is that North Korea take “real steps” towards denuclearisation.

不对，他的前提是朝鲜在去核化道路上迈出“质性的步伐”。

The study adds substantial weight to the evidence linking cannabis to the onset of psychosis.

该研究给大麻和精神疾病发作之间的联系增添了质性的重量级证据。

The World Health Organization says the drug Remdesivir makes no substantial difference to a patient's health.

世界卫生组织称瑞德西韦对病人的健康没有质性的影响。