There are lots of tender blossoms in the garden.

花园里尽是娇花朵。

Rose thinks she is the most delicate flower in the garden.

玫瑰认为她是花园里最娇一朵花。

The violet and the dandelion are dainty spring flowers, which could be seen in early March.

紫罗兰和蒲公英是在三月初可见娇春花。

Her soft and tender little form grew hard and stiff within her father's arms.

她那娇小身体在她父亲怀里变得又硬又僵。

He saw her relaxed, well-fed body. He saw her white, delicate hands.

他看到了她松弛、保养得很好身子，他看到她白皙娇双手。

" Some are on cold, but we've also got more tender plants" that require more heat.

“有些温度低，但我们还有更多娇物”，它们需要更多热量。

The very act of sitting squashes, pressurizes and compresses, and these more delicate tissues really feel the brunt.

「坐下」这动作就是在压平、压迫、挤压，而且这些较为娇细胞确实感受得到压力。

Soon the beech trees had put forth their delicate, transparent leaves.

不久山毛榉就长出了娇、透明叶子。

Damiano said she has been known to place an umbrella on the ground to protect tender plants from the sun.

达米亚诺称，大家都知道她会在地上放一把伞，以保护娇物免受阳光照射。

The work baskets were made out of the more delicate sweet grass.

工作篮是用更娇甜草做。

352. The tenderer surrendered her tremendously slender tender fingers.

投标者交出了她异常纤细娇手指。

The sun can easily damage a child’s delicate skin.

【delicate】阳光很容易晒伤小孩娇皮肤。

Certainly, delicate ladies have very extraordinary constitutions, Mrs. Elton.

当然，娇女士们有着非常非凡体质，埃尔顿夫人。

Sue writhed under the hard and direct questioning, and her tender little mouth began to quiver.

苏在这生硬直接质问下扭动着身体，娇小嘴开始颤抖。

I will destroy Daughter Zion, so beautiful and delicate.

那秀美娇锡安女子，我必剪除（" 女子" 就是指" 民" 意思）。

A delicate rabbit made her deliberate point that the importance of running certainly could not be denied.

一只娇兔子故意指出跑步重要性是不容否认。

And last but not least, you get a fine mist for delicate plants.

最后但同样重要一点是，您可以获得适合娇物细雾。

By the way, Xiaomi's delicate skin means I never worry about mosquito bites when I'm with him.

顺便说一句，小米娇皮肤意味着我和他在一起时从不担心蚊子叮咬。

Stems provide the structural framework of the plant, whether dainty daisy stems or thick tree trunks — yes, tree trunks are stems!

茎提供了物结构框架，无论是娇雏菊茎还是粗壮树干——是，树干就是茎！

Until the mobile greenhouse reaches the Antarctic by ship, the team has to take care of the delicate strawberry plants.

在移动温室乘船到达南极之前，团队还要照顾娇草莓株。