Well, that won't be an issue.

这很好办。

'If there were only one, ' he said.

'只有你一个人还好办。'

That's helpful. So what does she look like?

那就好办了。她长什么样子？

Efforts to get a grip on local-government finances are a trickier case.

想要控制地方政府财政更不好办。

Now the tricky thing is the meanings.

现在不好办的它们的意思。

Everything would be easier if the Succubus was dead.

那个淫妖死了事情就好办得多。

Yes, well, it's a difficult one. They're friends, you see.

啊，这不好办，他们可朋友。

Yeah, that's a little tricky because you have no life.

的，这有点不好办，因为你没有生活。

Right, I've got time to make another one. That's a relief.

好，我还有时间再做一个。那就好办了。

Well, that's easy enough to fix. We'll just move you here...And move you here.

这好办。我们只需要把你挪到这儿... 再把你挪到这儿。

" Well, that should be fooled by an Aging Potion, shouldn't it? "

“那好办，肯定龄剂蒙骗住的，不？

That's tricky. My son doesn't want to move. He can be pretty insistent.

真可不好办。我的儿子不想搬家。他很难动摇。

I was trying to get Henry to relax, but it wasn't easy.

我一直在想办法让亨利放松，但真的不好办。

Somehow it would come out all right when the war was over.

总之，等到战争一结束，就什么都好办了。

" If we should lose the path it might be awkward, " said Christian.

“要迷了路，那可就不好办了，”克里廷说。

“No problem, ” said George from the front passenger seat. “Out of the way, Harry.”

“那好办，”坐在驾驶座旁边的乔治说，“闪开点儿，哈利。”

'Well, it is a little awkward, for I have a business already, ' said I.

我说，'唔，事情有点不好办，因为我已有了一个铺子。'

No, no, no, go ahead.I'll come up with something mushy, you'll cry, we got this.

不不不，念吧。我会想出一些伤感的话弄哭你，这很好办。

This would be easy to do if his wife made Sir Charles fall in love with her.

如果他的妻子使得查爵士爱上她的话，这就好办了。

You ready to get down to business?

准备好办正事了吗？