The opening piece will be in sonata-allegro form.

开场的一支就是奏鸣曲式。

We talked about that with regard to sonata-allegro form.

我在奏鸣曲式中讲过的。

Okay. Sonata-allegro, the most difficult, the biggest one.

对 奏鸣曲式 最难也是最大的一个。

Now let's jump into a classical composition that begins with a movement in sonata-allegro form.

现在我一个古典音乐作品以奏鸣曲式的乐章开头。

At age six she composed her first piano sonata.

六岁时，她完成了她的第一首钢琴奏鸣曲。

But it's a beautiful example of sonata-allegro form.

不过这是一个关奏鸣曲式的漂亮例子。

Yes, every symphony, concerto, or sonata will have a slow movement and it will often be deeply emotional.

是的，任何交响乐、协奏曲或者奏鸣曲都会有一个慢节奏的乐章，而且通常饱含感情。

The music you're hearing is Cage's " Sonata V, "

到的音乐是凯奇的“奏鸣曲 V” ，自“预制钢琴的奏鸣曲和间奏曲” 。

This is a book of some of his sonatas.

这是一本收录了他的一些奏鸣曲的书。

So my address will follow the classical sonata form of commencement addresses.

所以我的演讲将遵循毕业典礼演讲的古典奏鸣曲形式。

He stepped into the drawing-room, where Lucy was still attentively pursuing the Sonatas of Mozart.

他走进客厅， 露西还在聚精会神地弹奏莫扎特的奏鸣曲。

It was Mozart's " Piano Sonata no. 2 in 'f'" from 1775.

那是莫扎特1775年的F大调钢琴奏鸣曲。

It's because of longing that we play " Moonlight Sonatas" and build rockets to Mars.

正是因为渴望，我才弹奏《月光奏鸣曲》，造火箭去火星。

A humble cooking pot is as much a cultural product as is a Beethoven sonata.

一个简陋的锅就像贝多芬的奏鸣曲一样是一种文化产品。

Uh, you can also establish any procedure you deem appropriate for preventing a criminal relapse.

也可以制定适宜法律规程莫扎特F大调钢琴奏鸣曲以防止尼尔再次犯罪。

The Kreutzer Sonata enables us to plumb the depths of this passionate injustice.

Kreutzer 奏鸣曲使我能够深入了解这种充满激情的不公正行为。

There is the same vigorous portraiture, the same ease and fullness of handling, as in the Kreutzer Sonata.

与 Kreutzer 奏鸣曲一样，有同样充满活力的肖像画，同样的轻松和丰满。

But he who wrote Beethoven's 'Kreutzer Sonata' knew well why he found himself in a certain condition.

但是写贝多芬“克罗采奏鸣曲” 的他很清楚为什么他会发现自己处某种境地。

I, too, was weighed down by that same doubt when writing " The Kreutzer Sonata" .

？ 我在写《克罗采奏鸣曲》时也被同样的疑惑压垮了。

He switches to an Alexander Scriabin sonata, winking over at Alex at the composer's first name.

他转向亚历山大·斯克里亚宾的奏鸣曲， 到作曲家的名字时向亚历克斯眨了眨眼。