I think Duggee wants us to kick the ball.

我想道奇想让我们踢球。

According to space whizzes like this guy, hi (Tim).

根据这个家伙太空奇想，嗨（蒂姆）。

In fact Ricky wants to work with other people that have injuries to their backbones.

，瑞奇想帮助其他脊椎受伤人。

Hey, honey, crazy idea bad pitch let's put your dad here.

亲爱 突发奇想 咱把你爸送进去吧。

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

权衡了所有风险，我可不突发奇想。

For one wild moment, Harry was sure it would be Dumbledore.

哈利一时突发奇想，以为肯定邓布利多回来了。

The owner, Dean Eldredge, built it to be the biggest log cabin in the world.

老板迪恩·埃尔德里奇想把这里建成世界最大木屋。

But she knew how to cater to his whims when necessary.

但她也知道如何在必要时候迎合乔布斯奇想。

In " Los Caprichos" (" The Caprices" ) he lampooned the church and social hypocrisies.

在《突发奇想》中，他讽刺了教和社伪。

Then I had the bright idea to set them up with my roommate.

然后我又突发奇想，想把前任和我室友撮合到一起。

You've experienced a shower thought or an aha moment, a sudden burst of inspiration.

你经历了一个突发奇想或者一个顿悟时刻，一个突然迸发灵感。

Umbridge and Filch had been observed trying different means of removing it but without success.

曾经有人看到，乌姆里奇和费尔奇想尽各种办法消除沼泽，但没成功。

If Filch's trying to learn magic from a Kwikspell course, I reckon he must be a Squib.

如果费尔奇想通过快速念咒函授课程来学习魔法，那他肯定个哑炮。

You are going to humour all my whims to-night.

今晚你要迎合我所有突发奇想。

Mitch wants to know the meaning of the verb " to double back" .

米奇想知道动词“double back”意思。

Roach wants to know the use of the word " bit" (bit).

罗奇想知道“位”（bit）这个词用法。

When I think Tangerine Dream, I think of The Kinks.

当我想到《橘梦》时，我就想到奇想乐队。

He says 200 rescues out of 300 requests have been made. In some places responders have had to get creative.

他表示300起营救请求中200起已经处理完成。而在一些地方救援人员不得不突发奇想才能挽救生命。

Certain whims that he had ridiculed in Alice were now his own.

他曾经嘲笑爱丽丝某些突发奇想现在成了他自己。

Even the Commander is subject to its whims.

甚至连指挥官也受制于它突发奇想。