Look at the initial unemployment claims.

看看首次申领失业救济金。

There're fewer people were filing first time jobless claim last week.

上周首次申领失业救济金降。

An additional $400 a week in unemployment assistance.

每周增加400美元失业救济金。

Number of people filing first time jobless claims felled last week.

上周，首次申请失业救济金降。

The number of Americans applying for unemployment benefits fell last week.

上周美国申领失业救济金有所降。

But some of these unemployment benefits are expiring really soon, like Friday.

但一些失业救济金将于本周五到期。

Personal claims for unemployment benefits take a slight bump up last week.

上周，个申请失业救济金小幅增加。

Anyone collecting unemployment who is offered a suitable job must take the job or lose their unemployment benefits.

任何领取失业救济金如果得到合适工作机会，就必须接受，否则将失去失业救济金。

And another one million Americans applied for unemployment benefits last week.

上周又有100万美国申请失业救济金。

More than 33 million Americans have filed for unemployment benefits over the past seven weeks.

过去七周，美国已有超3300万申请失业救济金。

Others criticized it for not including an extension for unemployment benefits.

其他则批评没有包括失业救济金延长。

New claims for jobless benefits rose last week in the US.

上周，美国首次申领失业救济金有所上升。

Weekly unemployment claims are low and hiring remains robust.

每周申请失业救济金很少，招聘市场依然强劲。

In the US, there was a sharp rise in new claims for unemployment benefits last week.

在美国，上周初次申领失业救济金急剧上升。

And another 1.4 million Americans have filed for jobless benefits, as layoffs increase again.

另外140万美国申请失业救济金，因为失业再次增加。

The U.S. Department of Labor says last week initial jobless claims spiked to 3.28 million.

美国劳工部表示，上周首次申请失业救济金激增328万。

In other economic news, U.S. jobless claims inched a little higher last week.

其他经济新闻方面，美国上周申领失业救济金出现小幅上升。

It includes increased unemployment benefits for millions who've lost their jobs in the pandemic.

它包括增加百万在大流行中失去工作失业救济金。

The law he signed dramatically cut unemployment benefit and slightly raised taxes on some businesses.

他签署法案大幅削减了失业救济金，小幅增加了一些企业税收。

The unemployment benefits are expected to fall way short in their proposal of what we currently see this week.

他们本周提出方案将大幅削减失业救济金。