He was as light and buoyant as swansdown, prey to any breeze that might carry him away, might waft him up to that golden gleam.

觉自己轻就象天鹅的毛，祈求着微带走，送到那片金光里。