Can we get a few words on your big win?

能请你就这次的大胜利发表一下感言吗？

And Alex has a huge victory today that can make us all feel better.

而艾丽克斯今天有一场大胜利，能让我们大都感觉受。

In that sense, quite a big win for stretching.

从这个意义上，伸展运动取得了相当大的胜利。

That's a win, a HUGE one more than people realize.

这是一场胜利，一场比人们意识到的更大的胜利。

The use of this vanguard of the suffering transformed a victory parade into a day of mourning.

这些老兵的加入使这场胜利大游行成为了哀悼日。

There was barely any relationship between more spending and a bigger victory.

更多的支出和更大的胜利之间几乎没有任何关系。

What a triumph for our enemies to verify their predictions!

我们的敌人证实了他们的预测，这是多么大的胜利啊！

Dr. Fogg: (Energetically) Every big win starts with a small action.

福格博士: (精力充沛地)每一次大胜利都始于一个小动作。

So I'm curious just how big of a win are these new contracts for actors and writers in Hollywood?

所以我很奇这些新合同坞演员和编剧来说有多大的胜利？

This big victory gives us right to be happy and relaxed. We will together continue to work with our full hearts for Croatia.

这个大胜利给了我们快乐和放松的权利。我们将继续全心全意为克罗地亚而努力。

You'll remember this past weekend they had a military parade in Moscow commemorating World War II, and Western leaders avoided it.

上周末，俄罗斯在莫斯科举行了纪念二战胜利的大阅兵，西方领导人并未出席。

But on second thoughts after the debacle at Daming, he realized that that was now impossible as the brigands had gained such a victory, and as everybody would soon know about it.

但大明惨败后，他转念一想，意识到现在这是不可能的，因为盗贼已经取得了如此大的胜利，而且很快每个人都会知道这一点。

Just enough pride lived on from the American victories on the Great Lakes to keep morale from dipping, and Madison probably hoped that somehow New England would reverse its course and become a patriotic part of the Union.

美国人在大湖区取得的胜利, 足以让他们的士气保持下去, 麦迪逊可能希望新英格兰能够以某种方式扭转局面, 成为联邦的爱国部分。