Monica bought a bed from the Mattress King?

摩妮卡跟床垫买床？

I went down to the Mattress King's showroom...

我那天去床垫卖场。

All right, we wanna see the King.

我们要见床垫。

Golden Horn turned his head to drink some water.

金角转过头去喝水。

The Shepherd Boy is famous for playing tricks.

牧童是村里有名恶。

Golden Horn threw the door open.

金角打开了门。

My title here at the Peabody Hotel is of the Duckmaster.

我在皮博迪酒店头衔是鸭子。

The current owner of this castle is an oil tycoon.

这个城堡现在主人是个石油。

" One of the biggest chatbags is the cattlepiddlers, " the BFG said.

“闲聊就数毛毛虫了。”

Who's the serious method actor? - And who is the practical joker?

谁是飙戏 - 谁最幽默？

'It belonged to Demaine the oil man.'

" 这地方原来属于石油德梅因。"

It is my belief your great protuberance, that they are in league with Elves!

我相信，他们跟精灵族是一伙！

Everyone's very impressed by your rare Ruby Rafflesia.

家都对你稀有花露比印象深刻。

Meet the Duckmaster, Mr. Kenon Walker.

来见见这个鸭子，凯恩·沃克。

No, my Scarlett, I must be ze King of ze Pies.

不，我思嘉，我决心要成为馅饼。

Organizing your sock drawer, you're the king.

整理袜子抽屉，那你就是这方面。

However, people can still eat cake — king cake that is.

然而，人们仍然可以吃蛋糕——那就是蛋糕。

Offstage, Marceau was loquacious and in demand as a chat-show raconteur.

在台下，马索很健谈，是脱口秀中受欢迎故事。

" Let me try mine, " said Wukong. " Golden Horn" !

" 我来试试我吧！" 悟空说，" 金角！"

And don't forget, I am the greatest trash talker of all time, Reggie.

不过不要忘了，雷吉·米勒，听好，我才是史上最厉害垃圾话。