And they are almost always saying the same things.

他们讲的话大同小。

These words may look mostly the same.

这些词可能看起来大同小。

His neighbours' houses look much the same.

他邻居的房子看起来大同小。

It's not unlike your standard bar mitzvah.

跟标准的犹太成礼大同小。

His record was like that of many other American presidents in the past.

他的政绩与过去许多美国总统大同小。

They vary slightly in thrust duration...and the fuel requirement is nearly identical.

推进时长大同小，所需燃料也是差不多。

When it comes to illness, they will hopefully settle somewhere close to where they were in pre-covid days.

假规定有望与疫情前大同小。

Well, not necessarily. I mean, they're not - it's not like they're forming some grand coalition.

不一定。他们并不是在构建大同盟。

In 2010, Fong was hospitalized multiple times due to pneumothorax caused by overwork.

2010，方大同因过度致的气胸多次住院。

24 people remain trapped in a flooded coal mine in the city of Datong in Shanxi.

山西省大同市一煤矿发生透水事故，24人被困井下。

But whatever they are called, they are worryingly common.

令人担忧的是，无论如何称呼它们，是指内容却大同小。

Five useful idioms all about change, ones that all have very similar meanings but are used slightly differently.

这五个习语全都是关于改变的，它们的意思大同小，但是用法非常不同。

Fong, 41, passed away on February 21 after battling illness with a positive attitude for five years.

方大同，41岁，于2月21日去世，他在五中以积极的态度与疾斗争。

" More of the same, really...advising us all to unite in the face enemies, you know."

“跟以前大同小… … 建议我们团结起来，共同面对我们的敌人，你知道的。”

Today, in the United States, there are over 116, 000 malls, and they all look pretty much the same.

如今，在美国有超过 11 万 6 千个商场，它们看上去都大同小。

In October 2024, Fong's new album was officially released, marking his first album in eight years.

202410月，方大同的新专辑正式发布，这是他八来的首张专辑。

Today, gossip functions much the same way it did in the past.

今天，八卦的作用与过去大同小。

One stop shopping at the big q-mart.

只是在大同超市扫货而已。

Perhaps in any event it would have been much the same.

也许在任何情况下它都会大同小。

Well, it's not exactly the Big Q.

那里无法和大同超市相比啊。