The new ambassador was presented to the president.
新被引见给总统。
The new Embassador was received with solemn ceremonies.
新受到隆重的礼遇。
The recall of the Ambassador was embarrassing for the country.
被召回这个国家感到难堪。
Embassy of the Federative Republic of Brazil?
巴西联邦共和国馆?
He leaked the news of the ambassador's visit.
他来访的消息泄露出去。
A rabble of angry citizens stormed the embassy.
一群愤怒的暴徒冲击馆。
The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.
亲自向总理转达总统的问候。
The ambassador did his utmost to prevent the outbreak of hostilities.
这位竭尽全力防止战事的爆发。
Our legation was upgraded to an embassy.
我们的公馆升级为馆。
She has now accepted a posting as ambassador to Scandinavia.
已接受任命,担任驻斯堪的纳维亚。
He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.
他是美国驻伦敦馆的一名外交官。
The embassy were sent to the country.
馆的全体成员被派到这个国家。
SUN is the music ambassador for 2008 Beijing Olympic Songfest!
耀珊是<唱响奥运>的校园音乐!
His intimacy with Japan makes him the likely choice as ambassador to that country.
他是日本通, 很可能被委派为驻日。
The British ambassador served up Pol Roger and crustless sandwiches for several hundred.
英国提供价值成百美圆的PolRoger香槟和无壳三明治。
After two years in Paris he was posted to the embassy in Beijing.
他巴黎任职两年后被派往驻北京馆工作。
He was accredited ambassador to Lisbon.
他奉派出任里斯本。
He was appointed ambassador to Japan.
他奉派为驻日。
I was invited to a party at the embassy simply by virtue of being British.
我应邀参加馆举行的聚会,只不过因为我是英国人。
He was accredited to Tokyo.
他被委任为驻东京的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It's already expelled the Canadian ambassador and recalled its own ambassador to Ottawa.
另外,沙特已经驱逐了加拿大驻沙特大使,并召回了其驻加拿大渥太华大使。
Well, there's the French Ambassador, the Russian, and whoever might sell it to either of those.
法国大使,俄国大使,把协定卖给其中一位大使人。
So what is the backstory of this embassy?
这座大使馆是什么?
She'd be there with her Embassy in the back of the car.Yeah.
和大使坐在车后。
He will not even be greeted in Riyadh by an American ambassador.
他在利雅得甚至不受到美国大使接待。
Ambassador Rahmani is clearly worried about that.
拉赫马尼大使显然对此感到担忧。
Finland's Moscow embassy has asked Russia to guarantee the safety of the diplomatic mission.
驻莫斯科大使馆要求俄罗斯保证大使馆工作人员安全。
He will serve as the ambassador to Israel.
他将担任驻以色列大使。
Who is the Japanese ambassador to South Africa?
日本驻南非大使是谁?
Israel Ambassador says, as he put it, for once, he agrees with the UN envoy.
以色列大使表示,就像他说过,就一这次他同意联合国大使意见。
Embassies were burned and scores of people lost their lives.
大使馆被炸,数十人丧生。
We have many ambassadorships that are vacant.
我们有很多空缺大使职位。
As night neared, traffic had not resumed on the Ambassador Bridge.
夜幕降临时,大使桥上交通仍未恢复。
South Korea called in Iran's ambassador to demand that the ship be released.
韩国召见伊朗大使要求释放该船。
The embassy did not respond to a request for comment.
大使馆没有回应置评请求。
The U.S. ambassador to Russia has been summoned by the Foreign Ministry.
驻俄美国大使受到传唤。
He could present himself to a sympathetic embassy.
他还可以投靠同情他大使馆。
The Ambassador is dangerous. But then, how many people really go to the Turkish Embassy?
这位大使很危险。不过,去土耳其大使馆有几个人?
Monica and I just crashed an embassy party.
我和摩妮卡刚跑去参加大使馆舞。
The Dutcher ambassador will not be allowed to return to Ankara.
荷大使将被拒绝返回安卡拉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释