They also carried knobbly sticks, used for hitting each other while the teachers weren't looking.

他们还配了一支多节的手杖，趁老师不注意时用来互相打斗。

And I'm just gonna cut the knobby ends.

我只是要剪掉多节的末端。

A brown envelope lay on top of the gnarled roots.

一个棕色的信封盖在多节的树根上。

The horse rolled one knotty eye upward and winked at Jack.

马抬起一只多节的眼睛朝杰克眨了眨眼。

Insarov had to climb along its gnarled branches.

Insarov 不得不沿着它多节的树枝爬上去。

He pulls his old threadbare coat closer to his body with long knobby fingers.

他用长而多节的手指将那件破旧的外套拉。

They entered the summer-house, and stood leaning over the knotty woodwork of the balustrade.

他们走进避暑别墅，靠在多节的栏杆木制品上着。

Can wild pears grow on a knotted apple tree? Yes.

• 野生梨能在多节的苹果树上生长吗？是的。

Certainly something long and knobby and black was almost at the bow.

然， 船头附肯定有一个又长又多节的黑色东西。

Her paws were muddy and her mouth was crammed with fat, knobbly roots.

她的爪子沾满了泥，嘴里塞满了肥硕的、多节的树根。

The Saw-Horse gave an angry prance and rolled one knotty eye backward toward Tip.

锯木马愤怒地腾跃了一下，一只多节的眼睛向后翻向蒂普。

In tough, unwedgeable, knotty strength, it is the oak of oaks, a magnificent tree.

在坚韧、不可楔入、多节的力量中， 它是橡树中的橡树， 一棵壮丽的树。

There was a grass-grown track descending the forest aisle between hoar and knotty shafts and under branched arches.

有一条长满草的小径从灰白多节的竖井之间的森林小道向下，在分支拱门下。

Velma was so excited, her knobby knees wobbled, her spaghetti arms trembled, and her carroty curls shook.

维尔玛非常兴奋， 她那多节的膝盖在颤抖，她的意大利面条般的手臂在颤抖， 她的胡萝卜卷发也在颤抖。

THE fire crumbled, sending up a flash which threw into relief the narrator's gnarled red face under its grey-black stubble.

大火熄灭了，发出一道闪光，使叙述者灰黑色的胡茬下那张多节的红脸变得清晰起来。

These guys are sort of darkish gray, about twice as long as a killer whale with these giant, knobbly, barnacled fins.

安妮：这些家伙有点深灰色，大约是虎鲸的两倍长，鳍上有巨大的、多节的、藤壶的鳍。

Intermingled with the pines were shorter, ragged-looking trees with lumpy trunks, wizened branches and fine twigs like gnarled fingers: Betula pubescens, downy birch.

与松树混在一起的是矮小、参差不齐的树，树干粗糙，树枝干枯，细枝像多节的手指：白桦、绒毛桦树。

From curly horns to pronghorns, branching antlers to knobby ossicones, all these mammals have elaborate bones growing out of their heads.

从卷角角到叉角羚，从分叉的鹿角到多节的骨锥，所有这些哺乳动物的头部都长出了精致的骨头。

We have maple throughout and we have these beautiful kind of knotty pine boards on the walls and the ceiling.

我们到处都是枫木，墙壁和天花板上有这些漂亮的多节松木板。

There were pocket-sized boxes for the piccolos, a wheeled-trolley for the harp and knobbly trunks, all barnacled in stickers, for the cellos.

—袖珍小巧的短笛盒子，装竖琴的带轮推车，还有装大提琴的多节箱子，上面满是贴纸。