I just actually came in for a cup of coffee.

我只是要外带一杯咖啡。

And sometimes, we can have a deliver, like pizza.

有时我们可以外带，比如披萨。

Paper cups and to-go containers with those plastic linings?

纸杯和有塑料衬里的外带容器？

Could we get two burritos to go, please?

请给我们两个墨西哥卷外带？

Can you describe the container you are given when you have a coffee to go?

能描述一下外带咖啡时容器的样子吗？

When the office is busy, getting takeout is a great choice.

当工作忙的时候，买外带是棒的选择。

Smoking is banned, as is buying alcohol, fast food, or even a takeaway coffee.

不能吸烟，购买酒精、快餐甚至是外带咖啡也不行。

So people began to take out a local food favorite to eat at home.

因此人们就开始外带一种当地最喜欢的食物回家吃。

Uh, can we have three chocolate mousses to go please? -Joey: I'm out of here.

呃，能给我们三力慕思外带吗？我要走了。

The other one didn't have any to-go cups. -Sounds like a recap, not a question.

另一家没有外带杯子。-上去像在概括，而不是问题。

You can answer, " For here, " " To take away, " or, " To go."

可以说，“在这喝，”“带走，”或者“外带”。

Can you describe the container that you are given when you have a coffee to go?

能描述当外带一杯咖啡时所给的包装吗？

My favorite meal to go would be anything you throw in the barbecue.

我最喜欢的外带食物是在烧烤时可以扔上去的任何东西。

A lot of times, I fill up my to-go mug and take it to the office.

多时候，我把外带杯子装满水，然后带到办公室。

I think I'll order that next time." " Can you bring me a to-go box?

我想下次我会点这个。”“能给我拿个外带盒吗？”

The next time I grab a takeaway coffee I'll try to remember all the politics involved in the production process.

下次我买外带咖啡时会想起它生产过程中所涉及的所有的这些利弊之争。

Another question you might hear when making your order is, " Is that for here or to take away? "

另一个问题是，可能会在点单时到，“是在这喝还是外带？”

Uh, can we have three chocolate mousses to go, please?

麻烦三个力慕丝外带？

Why don't we get the salads to go?

我们为啥不外带沙拉？

Oh. Well, I just actually came in for a cup of coffee to go.

我只是要外带一杯咖啡。