A plane has crushed into one of the towers of the World Trade Center.

一架飞机已撞进世贸中心其中一座。

A tall post was fixed to the prison tower.

一根高高旗杆竖立在监狱上方。

Voldemort thought I'd go to Ravenclaw Tower.

伏地魔认为我去了拉文克劳。

It seemed to be all towers; little towers with long pointed spires on them, sharp as needles.

看上去全是。上面是又长又尖顶，像针尖。

It was nine. Loud and surprising came the voice of the clock, telling the hour.

上传来响亮得吓人九点时声。

We have stood right in front of the towers, very, very foggy.

我们就站在前，非常非常模糊。

Yet the public likes to visit the tall, bright white towers.

然而，公众喜欢参观这些高大明亮白色。

Picture a central tower—in a prison, for example.

想象一个中央——例如，在一个监狱里。

Joe Tillie is a tower captain at St Dunstan's in Stepney in east London.

乔·蒂利是伦敦东部斯特普尼圣邓斯坦长。

For over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.

一年多来，这座迷人四周搭满了脚手架。

Mountainside homes and the tower of the local mosque fell down.

山坡上房屋和当地清真寺倒塌了。

That is once again a picture of one of the towers of the World Trade Center.

这是世贸中心其中一座照片。

The towers crumpled into the fog.

在雾中坍塌了。

He looked around and found a tall tower in the south.

他四下看了看，发现南边有一座高高。

From the fort's tower, the entire city stretches away like a vision.

从堡垒看，整座城市延绵景色尽入眼帘，非常梦幻。

All the people on the planes were killed, along with thousands of people in the buildings.

飞机上乘客以及内数千人遇难。

" He was heading back to Gryffindor Tower, " said Umbridge.

”他正在返回格兰芬多路上。“乌姆里奇说。

It has towers and city gates and narrow streets just like Nouvilo.

那里有、城门和狭窄街道，就像Nouvilo一样。

" Knights, climb to the highest towers, " the king ordered.

“骑士们，爬上最高。”国王命令道。

She remembers working in her office near the two towers.

她记得当时她正在距两座不远办公室里工作。