You need to have a strong personality.

你需要性格坚毅。

For he owes not any man.

神情坚毅，活在这个世上。

We have such spirit and such bravery in the face of adversity.

面对逆境，我们有克服它的坚毅和勇气。

No, David was in search of something steelier.

不，大卫找寻的是某些更加坚毅的元素。

The most equable-tempered and the mildest man in the government was in this hour of peril the firmest.

面对触即发的危险境地，他的神情最为坚毅。

This also gave him the personal qualities of dedication and perseverance in his acting career.

这也赋予了他在演艺事业中敬业、坚毅的个人。

" I'm taking you to dinner." He smiled slightly, but his eyes were hard.

“我要带你去吃晚餐。”他地微笑着，眼神却依然坚毅。

Henin gave a typically gritty performance, coming back from 4–0 down.

【gritty】海宁表现的坚毅，把零比四落后的比分扳回。

He leaned his head back against the seat, staring at the ceiling of the car. His face was rigid.

他把头靠在椅背上，盯着车里的天花板。他的神情很坚毅。

It is exactly what I saw while in Texas this week – a spirit of love, determination, and resolve.

这也正是我本周在德克萨斯州见到的--爱，坚毅和决心的精神。

He was steely-eyed, determined, very smart, and somebody who had that characteristic " I'll take charge" . And he did.

他非常坚毅 果敢 聪慧过人 还有种舍我其谁的气势。

We need them tough, morally flexible and young enough to carry their own franchise for 10 to 12 years.

我们需要这支队伍坚毅勇敢，不搞什么歧视，年有活力，这样才能够干上十年、十二年。

" Oh no, " said Dumbledore, with a grim smile, " I am not leaving to go into hiding."

“呃，不，”邓布利多说着坚毅地笑了笑，“我不会跑得远远地躲起来。”

A latter-day hybrid of Gary Cooper and Jimmy Stewart, he's equal parts old-school grit and gentlemanly earnestness.

他是加里·库珀(Gary Cooper)和吉米·斯图尔特(Jimmy Stewart)的现代混搭，既有老派的坚毅，也有绅士般的认真。

The other one has the name of " Fortitude" (Fortitude).

另个名字叫“坚毅”（Fortitude）。

His face was determined and solemn.

他的脸色坚毅而严肃。

Why was Musk able to sit at the President's Resolute desk?

马斯克为何能坐上总统的坚毅桌？

The clear, hard eyes were dimmed for a moment, and the firm lips were shaking.

清澈坚硬的眸子瞬间黯淡下来， 坚毅的唇瓣在颤抖。

Suddenly a flinty hardness flared in her blue eyes.

突然，她的蓝眸中闪现坚毅的光芒。

So spare me, if you please, the hero's sharply intelligent blue eyes and outthrust determined chin; likewise the heroine's arrogant cheekbones.

因此，请你务必不要描写男主人公犀利的蓝眼睛和坚毅的下巴；还有女主角傲慢的颧骨。