Dauntless in spirit,they became steeled through hardship.
他们不屈不挠,在艰苦生活中锻炼得更加坚强。
The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.
从中风恢复过来后,坚强女演员又重新开始演艺生涯。
"At this juncture in our nation's affairs, we need firm leadership."
"国家事务于此关键时刻,我们需要坚强领导。"
We made a manful effort to redress the grievance.
我们勇敢而坚强地努力补偿那痛苦。
The doughty old man battled his illness with fierce determination.
坚强老人用巨大毅力疾病作斗争。
The boss was a firm believer in developing strong teamwork.
老板对培育坚强团队精神重要深信不疑。
A gymnast needs willower and determination, intelligence and creative expression of feelings.
体操运动员要有坚强意志,决心,机智灵敏和对情感创造。
His dogged determination helped him to win the race.
他坚强决心使他赢得比赛。
A strong square jaw is a sign of firm character.
坚实方正下巴是格坚强标志。
Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.
现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。
I want you to be brave,strong and forthy in the new year.
我要你在新一年里勇敢,坚强,开朗。
He tried to stiffen his wavering soldiers.
他企图使动摇士兵坚强起来。
Push against temptation and you will get muscle in your character.
如果你能抵制诱惑, 你格就会坚强起来。
When I have learned how to go ahead,I become extremely pride,We are doughty,When we walk shrinkingly or straightforwords.
当我学会前进我就会无比骄傲。我们是坚强,畏缩着或是笔直走时。
He’s a hard-bitten old soldier.
他是位坚强老兵。
He’s a bit of a mummy’s boy really. He ought to leave home and become a bit more independent.
他真是不够坚强。他应该离开家,变得独立些。
She is a tough person.
是一个坚强人。
When I have learned how to go ahead,I became extremely pride.We`re doughty,When we walk shrinkingly or straight for wards.
当我学会前进我就会变得无比骄傲。我们是坚强,畏缩着或是笔直地走。
Some of students are stanchly much more although they affront a large number of rough and develop all right.
有些学生在生活中历经坎坷 ,却更加坚强 ,各方面均发展良好。
She has a forceful character.
有坚强格。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" She's tough, Luna, much tougher than you'd think. "
她很坚强,比你想象的要坚强得多。
" Tough times never last but tough people do, " says Robert Schuller.
“艰苦的时光终将过去,坚强的人必将苦尽甘来。”
I've learned about resilience and I've learned about strength.
我感受到人的恢复能力, 我感受到人内心的坚强。
A doctor like her father, she is strong-willed but deferential.
和她父亲一样,她是位医生,意志坚强却又谦恭。
The ceremony embodied the slogan Boston Strong.
仪式表现的是波士坚强的口号。
Each man had, to begin with, the great virtue of utter tenacity and fidelity.
首先,这两个人都具有坚强的意志和忠诚的品质。
I grew up with strong parents and humble people in humble places.
我的父母很坚强,人也很卑微,生活在卑微的地方。
Just to say stay strong, stay positive.
要坚强,保持积极。
We pretend to be strong and unafraid.
我们假装坚强和无所畏惧。
To my family that kept me nurtured and kept me strong.
感谢我的家人,是你们养育了我,让我坚强。
Only the hardest animals will survive the extreme conditions.
只有最坚强的动物才能在这样的极端条件下生存。
These horses are much hardier than most of their mainland cousins.
这些马比它们大部分的大陆同胞们都要坚强得多。
Thus it is that firmness and strength are the concomitants of death; softness and weakness, the concomitants of life.
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
We'll be a strong and trusted partner for peace, progress, and security.
我们将成为和平,进步与安全的坚强和值得信赖的合作伙伴。
But we believed in each other. And our faith made us strong.
但我们相信对方。我们的信仰让我们变得坚强。
I no longer felt strong or calm, and I began to cry bitterly.
我再也不觉得坚强和平静了,开始放声大哭。
He succeeded in making himself look stronger and more decisive.
他成功地使自己看起来更坚强、更果断。
Miss Martha, I am not as strong as you.
玛莎小姐,我不像你那么坚强。
So, thank you, because I'm still standing and moving forward.
所以,谢谢你,因为我依然坚强着,且仍在前进中。
When this happens, then love true is " as strong as death" .
爱到如此壮烈才称得上是“爱如死般坚强”啊!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释