The first is to stand her ground.

第一是阵地。

But they manage to hold their ground.

但他们设法阵地。

We're going to hold the line right here.

我们要在这里阵地。

She looks like she'll probably stand her ground.

看起来她可能阵地。

So long as Republican senators hold their ranks, Mr Trump will ultimately be acquitted.

只要共和党参议员阵地，特朗普最终就被判无罪。

Longshoremen at the port of Baltimore holding their ground and possibly losing money doing it.

巴尔的摩港的码头工人阵地，并可能因赔钱。

It was an astonishing moment, yet the billionaire head of Meta dug in anyway.

这是一个惊人的时刻，然而亿万富翁Meta公司的首脑还是阵地。

Your fire and your wildness are what enable you to hold your ground as you move through life.

你的热情和野性使你能够在阵地。

We're the only restaurant that's been in the same exact spot and been opening since then continuously.

我们是唯一一家阵地的餐厅，从成立开始就一直在这个地方营业。

The young T-Rex seems panicked. It wants to turn and run. But instincts tell it to stand its ground.

这幼龙好像已经慌了。它想转身逃跑。不过本能让它阵地。

Troops defending Ukraine's second city Kharkiv have been holding on despite intense rocket and artillery fire.

尽管有猛烈的火箭弹和炮火袭击，保卫乌克兰第二大城市哈尔科夫的军队仍在阵地。

There was a chuckle. " Hold the line" .

一阵轻笑。“阵地” 。

I'll stay here and hold down the fort.

我就留在这里阵地。

Or I can hold my ground, and stand up for myself.

也可以阵地 为自己而战。

Guan Sheng, however, stood his ground, and fought with the two.

关胜却阵地，与二人并肩作战。

The WindClan warriors stood their ground without moving a muscle.

风族战士们阵地，一动不动。

Even so, she stood her ground and refused to run away from me!

即便如，她依然阵地，不肯从我身边逃走！

And that means with your life.

意味着部队要阵地直到战死。

He held his ground as it whipped by him, another roaring at its heels.

当它从他身边呼啸而过时，他阵地，另一个咆哮着紧随其后。

Mistyfoot stood her ground; Fireheart couldn't help feeling daunted by the look of blank hostility in her eyes.

雾脚阵地；火心看着她眼空洞的敌意，不禁感到畏惧。