'Si, Si, Signora, brutto tempo. (Yes, yes Madam. Awful weather.) It is very bad weather.'

“是啊，是啊，太太，坏天，真是个坏天。”

13. It was postponed due to the bad weather.

因为坏天了。

It was postponed due to the bad weather.

因为坏天了。

Bad weather can affect transport, and so on.

坏天会影响交通等等。

Made of dry silk, this turn up well in bad weather.

干丝制成的网能对付坏天。

But are these natural disasters simply bad weather?

但是这些天灾只是坏天而已吗？

The weather bureau forecasts these bad conditions will last into early next week.

根据象局的预报，坏天将持续到下周初。

You should come inside — there is some bad weather coming.

你应该进来——坏天就要来了。

He foresaw that his journey would be delayed by bad weather.

他预知他的旅程将会因坏天而。

Because the bad weather, the storm, can come back at any time.

因为坏天，暴风雨，随时都可能回来。

People love talking about the weather, whether it's bad, whether it's good.

人们喜欢谈论天，不管是坏天还是好天。

As they say in Norway, there is no such thing as bad weather, only bad clothes.

正如挪威人所说，没有坏天，只有坏衣服。

So rain represents bad weather and shine represents the sun, really good weather, nice weather.

那么下雨代表着坏天，而阳光则代表太阳，非常好的天，不错的天。

They talked at night or when they were storm-bound by bad weather.

他们在夜间说话来着，要不，碰到坏天，被暴风雨困在海上的时候。

But that doesn't take into account bad weather, contrary winds, shipwrecks, railway accidents, and so on.

“但是这没把坏天、逆风、沉船事故和铁路事故等考虑在内。”

We will put little materials on top of them to protect them from many bad Mars' weather.

探测器的顶部附有许多微小特殊物质，可以抵御火星上多种坏天。

How good bad weather can be, you will find that it makes people go: " What" ?

把坏天说成好天，对方听到了就会觉得：蛤？

Now it seems we'd get the additional benefit of preventing the increase in the number of bad air days.

现在，看起来我们已经从防止坏天数量增加的措施中会得到附加利益。

Aouda was amazed to find him as calm as he had been from the first time she saw him.

艾娥达夫人在跟他谈起这个坏天的时候，发现他完全和往常一样平静。

Would the weather hold was the question we asked two days ago when reporting on a scheduled space launch.

坏天会继续下去吗？——我们两天前在报道航天发射计划时问的这个问题。